Göteborgsposten – 26 augusti 1869, sida 2

dessa dagar försåldt till kapt. Hammargren i Torekow jemte flera medredare i Helsingborg. hapt. Hammargren kommer att föra fartyget, som skall vara färdigt inom detta års utgång. Vid det af hr G. F. Cavallin invid Wifstavarf nyanlagda Framnäs skeppsvarf gick i Lördags åtta dagar af stapeln det sista af de inom tulldistriktet under året nybyggda sju fartygen och erhöll namnet August. Fartyget, som är bygdt för hrr Cavallins och Aug. Sundbergs räkning skall tacklas till bark; och dess drägtighet är 190 gamla läster samt är detsamma alsedt för fart på Westindien, Svd och Nordamerika.