Herr Lecoq ). Roman af Emile Gaboriau. (Ösvers. fr. Franskan.) ANDRA DELEN. Namnets ära. Den första Söndagen i Augusti månad 1815 klockan precist tio förkunnades med klockringning för alla trogna i församlingen Sairmeuse att högmessan i slottskyrkan tog sin början. Kyrkan var mer än till hälften fylld och från alla håll skyndade grupper af bönder och bondqvinnor. Qvinnorna hade gjort sin toalett; deras halsdukar sammanhöllos af fyra nålar med stora hufvuden i åtskilliga färger, deras bista bredrandiga kjolar voro påtagna och hvita mössor prydde deras hufvuden. Men som de voro lika sparsamma som koketta, gingo de med nakna fötter, hållande sina skoplagg i hand, tilldess de vid inträdet till Guds hus vördnadsfullt påtogo desamma. Männen inträdde ej alls i besagde rum. Nästan allesamman stannade qvar och pratade, somliga sittande utanför sakristian, andra stående på kyrkogården i skuggan af de sekelsgamla almarne. mv N. TÅ