Göteborgsposten – 11 mars 1869, sida 1

Herr Lecoq ). Roman af Emile Gaboriau. (öÖsvers. fr. Franskan.) — Var god uppgif orsaken, hvarföro en sådan åtgärd borde vidtagas? — Emedan jag skulle önska att det några dagar före Mais lössläppande blefve absolut omöjligt för honom att lemna några underrättelser om sig, att förbereda sin oåtkomlige medbrottsling .. Förslaget tycktes förväna herr Segmuller. — Ni anser sålunda fängelset illa bevakadt? frågade han. — Åh, jag säger ej det, min herre. Jag är tvärtom ötvertygad om att direktören efter dender biljettaffären fördubblat sin vaksamhet... Men mördaren stod i hemligt förstånd med någon i fängelset, vi ha det materiella, tydliga, ovedersägliga beviset derpå och dessutom... Han afbröt hastigt, liksom om han insett att hvad han ville säga skulle synas såsom någonting oerhördt. — Och dessutom ?... upprepade domaren orolig. — Nåväl, hör då på, min herre, jag skall vara fullkomligt öppenhjertig ... Jag har märkt att Gövrol åtnjuter en alltför stor frihet i fängelset; han är som hemma — ) Forts. fr. N:o 56.