Göteborgsposten – 22 december 1868, sida 1

Rättegångsoch Polissaker. Från Stockholm. Betydlig stöld. Förliden Måndag anmäldes till detektiva polisasdelningen af aktuarien Bowallius att ur hans bostad blifvit bortstulne två silsverskedar. Straxt derefter upptäckte hr Bowallius, att ban blilvit bestulen på guld och silfver till ett värde af omkring 3,000 rdr, deribland ett halsband af äkta perlor, en guldbrosch ete. Konstaplarne Borg och Björkander erhöllo genast order att söka tillrättaskaffa såväl tjufvarne som det stulna godset. På tisdags f. m. påträffades tapetserarelärlingen Lars August Öberg, hvilken efter ett längre förbör erkände sig ha varit den som begått stölderna, och uppgaf har, såsom medvetna om brottet och innehafvare af en del af det stulna godset, korkskäraren Aug. Volky och tapetseraregesällen Frang Jacobsson. Volky greps kl. 11 aftonen samma dag i sitt hemvist å Ladugårdslandet, som äfven bebos af hans moder och syster, och Jakobsson kl. 12 på natten. Enkan Volky och hennes dotter, med hvilka förhör anställdes, nekade emellertid på det bestämdaste att hafva någon vetskap om stölderna. Efter trägna elterspaningar fingo konstaplarne sedermera reda på att en handl. Buch köpt äkta perlor. De begåfvo sig till denne, som har sin butik å Westerlånggatan, och berättade hr Buch genast att han köpt 25 st. äkta perlor af en äldre qvinna för 80 rår. Hr Buch medfojde härefter till Ladugårdslandet och igenkände i enkan Volky försäljerskan af perlorna. I Fredags f. m. påträffade konstaplarne en äldre qvinna, hvilken de två dagar förut sett stå och samstala med enkan Volky. Af någon obetydligare an-ledning tilltalade de henne. Under samtalets gång upplyste hon, att hon, som bor någonstädes vid Hvita bergen, hade af enkan Volky emottagit i förvar ett