Göteborgsposten – 10 augusti 1868, sida 1

oväder. Från Karlshamn skrisves d. 5 d:s: Sistl. Lördag hade vi på vär ort ett så svårt oväder, att vi ej kunna minnas 088 på länge hafva hatt något sådant. Hela törmiddagen hörde man åskan mullra på afstånd, men straxt på eftermiddagen gick den med en förtärlig styrka öfver staden och närliggande nejd. Under en half timmas tid föll ett så stridt med större hagel blandadt regn, att man fruktade att fönstren i husen skulle sönderslås. Ovädret varade vid pass tvenne timmar. Askan lärer ha slagit ned på ett par ställen straxt vester om staden, dock utan att ha åstadkommit någon skada. Mord i en utländsk hamn. Enligt ingången officiel underrättelse har sjömannen C. J. Carlsson från Ålem, tillhörande besättningen å skonerten Fredrik från Kalmar, förd af egaren kapten J. P. Löfgren, i S:t Ybeshamn natten till den 20 juli, efter uppkommen tvist, blifvit af lättmatrosen P. Nyström bosatt i Borgholm och der gift, tillfogad ett så svårt knifhugg i bröstet, att han inom 4 minuter derefter afled. Carlsson begrofs å protestantiska kyrkogården vid S:t Ybes. Mördaren fördes i land, häktades och undergick jemte den öfriga besättningen ransakning, efter hvars slut han fängslad hemförpassades, för att inför svensk domstol dömas för sitt brott, hvilket han erkänt. Egendomshandel. Vid förrättad auktion å Mauritzholms egendom i Östergötlands län, skall hufvudgården blifvit inköpt af den del utaf öfveringeniör Alreiks donation, som tillfallit Svinestads törsamling, för en summa af omkr. 130,000 rdr rmt. Rättelse. I sistl. Lördags Veckokrönika står 3:dje spalten 29:de raden nedifrån: kostar tre öret, hvilket bör vara: Åkostar sex öre.