Göteborgsposten – 10 juli 1868, sida 1

Doktor Bradyv). Af V. H. Russell. — Bäste major Turnbull, afbröt jag, låt oss sedan tala om honom, men berätta mig nu något om min kära stackars mor. — Kära stackars mor! sade mejoren i det han upprepade mina ord två gånger samt pustade ut stora rökmoln. Vet du att det låter nästan litet komiskt för mig att höra sådant från dig. När jag tänker på att du, en liten irländsk pojke, här midt i Irland talar till mig om Mary Billing som kära stackars mor, så förefaller det mig helt underligt. Låt mig nu tänka efter — ja, din mors far gifte sig med en flicka som for till Indien på spekulation med en last varor; hon var en miss Deighton, det minns jag, ty stackars Jem Deighton, som var en slags slägting till henne, råkade i ovänskap med gamle Billing för hans sätt att behandla henne och gaf honom en stöt genom skuldran, som gjorde att Billing blef mycket värre emot henne än någonsin förut. Hon gaf sig af — det vill säga — hm! — det kom en skiljsmessa till stånd, förstår du. Din mormor dog kort derefter och gamle Billing var ensam qvar med en liten dotter, som helt och hållet blef 21) Fartea fr N:o 156