Göteborgsposten – 7 februari 1868, sida 1

Moderna Vagabonder ) Roman af Edmund Pates. Öfversättning. Med dessa ord drog hon pulpeten till sig, tog ett stycke papper ur den utan att märka det något var skrifvet på ena sidan deraf, invecklade de spridda turkoserna dermed och lade armbandet in i ett annat, stack bådadera in i ett stort blått omslag, som var märkt med Rouths sista aktiesällskaps devis, och förseglade paketet. — Skrif ert namn på det, sade hon till George, som tog en penna och gjorde som hon sade, hvarefter hon drog ut en låda å den ena sidan af pulpeten och gömde paketet innerst i den. Derpå tog hon i samma låda sju souvereigns, som George sade var allt hvad han behöfde för ögonblicket och som han omsorgsfullt gömde i sin plånbok och till slut satte han sig vid pulpeten och skref på skämt en revers på beloppet. — Det är affärsmessigt sade George leende ; men det leende hvarmed hon besvarade hans var så matt och svagt, att han åter gjorde henne uppmärksam på hennes trötthet och började taga afsked. — Jag reser alltså, sade han, och ni glömmer ju icke att säga Routh, hur gerna jag skulle velat tala med ho) Forts. fr. N:o 80.