Göteborgsposten – 14 oktober 1867, sida 2

Kongl. Maj:ts Befallningshafvande fann dock icke skäl att bifalla vår gjorda hemställan, utan lemnade oss herr landsböfdingen det svar, att frågan blifvit hänskjuten till Häradsrätten, då Kongl. Maj:t Befallningshafvande saknade anledning att infordra sågverksegarnes förklaring. Vårt sågfolk har också, efter bvad vi sedermera sörnummit, blifvit instämdt till Umeå Häradsrått, dock icke med anklagelse för stöld, utan FJör det de gjort försök att uppsäga kronan tillhörigt virke, ett åtal af högst egendomlig beskaffenhet, som näppeligen kan leda till någon påföljd. Men för oss, sägvorksegarne, är det icke likgiltigt att denna sak stannar vid de upplysningar, som kunna af vårt folk lemnas vid målets handläggning, emedan de omöjligt kunna blifra nog fullstäudiga, att icke ett spelrum återstår för det illvilliga bakdanteriet att, genom nya insinuationer, vanställa våra handlingar och nedsvärta vårt namn. Vi hafva alltså ej kunnat afhälla oss ifrån, att, afven utan särskild uppfordran, sjelfmant till Kongl. Maj:ts Befallningshafvande ingifva en framställning i ämnet, förvissade derom, att den skall tillvinna sig uppmärksamhet. Då timmerleverantörer, bestående dels af nybyggare, dels skattebonder, boende på afstånd ända till 20 a 30 mil uppåt elfvarna, med Baggbohle sågverk uppgjort öfverenskommelse om en leverans och derå erhållit förskott, så anbringas af leverantörerne sjelfva (icke at våra ombud) det märke, som utvisar att mret är bestämdt för Baggböhle, likasom Sandvikens ångsågsbolags märke anstämplas på det timmer, hvarom leverans blifvit med detta bolag afslutad; detta märke anbringas på sidorna af stocken, med tydliga och djupa inbugg. (Här må upplysniogsvis nämnas, att begäran om förskott å timmer icke sällan vägras, nemligen då man har anledning misstänka att leverantören icke lagligen förfogar öfver så stor qvantitet virke som han utbjuder). Virket blir härefter af verkens ombud synadt, intummadt och definitivt inköpt. Yppar sig derunder skäl till misstanke, att virket är olofligt åtkommet, så åligger det vårt folk, i enlighet med derom erhållna ordres, att ej intumma, utan qvarlemna detsamma på platsen. Åro anledningarne till misstanka om olofligt tillgrepp starka, så bör anmälan derom göras hos vederbörande tjensteman. Dersa äro våra ordres, och att de blifvit åtlydde så att dylika anmälningar verkligen skett, derom vittna bifogade intyg, Litt. A. Då vi ej äro förordnade att vara kontrollanter öfver kronans skogar, har någon annan åtgärd till föhindrande af skogsåverkan icke med fog af oss kunnat äskas. Ofvannämnda märkningasätt hade i mera än 20 år varit begagnadt efter Umeå elss vattendrag, då det under nästlidne var inträffade, att vi underrättades — och detta under för oss ytterst förklenliga tillmälen — att Baggböhle timmermärke befunnits anbragt till och med på halfhuggna träd, funna å kronans mark, hvarföre vi erhöllo skulden och hvarför vi hotades med åtal af en namngifven jägeritjensteman, hvilket dock hittills uteblifvit. Vi afläto då genast ordres derem, att ett nytt, särskildt märke skulle anbringas på det timmer, som komme att af oss denna vinter emottagas, och hvilken befallning ytterligare styrktes genom ett bref, hvaraf berittnadt transumt här bisogas, L:a B., en åtgärd, hvarigenom vi tillika hoppades undanrödja all anledning till de förföljelser, hvartill redan förarbeten blifvit gjorda. I samma syfte hade vi derjemte tillkännagifvit, på sätt förut inlemnade utdrag af bref utvisa, att vi icke skulle komma att å auktion inropa i beslag taget virke. Så hade nemligen under föregående år skett, då kronan undvikit kostnader och besvär med beslagsvirkets frånokiljande ur våra timmerlänser och med dess bevakning under flottningen. När så skedde, d. v. 8. då allt beslagsvirke uppköptes af Sandvikens ångsågsbolag och af oss, var det af föga vigt om kronans märke var otydligt anbragt, emedan virketicke längre var föremål för någon kontroll, sedan det, efter auktionsförrättningen, gått ur kronans händer. Men ett annat förhållande im rädde i år, då hvarken vi eller Sandvikens bolag ville inköpa beslagsvirket till de fastställda priserna. I stället för att kronomärket bordt, för att vara lätt synbart, såsom allmänt är brukligt, hafva anbragts på stockarnes sidor, har det anstämplats, åtminstone i de flesta fall, på deras ändar, der det lemnat ett otydligt aftryck. När härtill kommit mängden af olika kronomärken — minst sex olika slags stämplar! — oberäknadt de äldre märken, som finnas å söregåendo års beslagsvirke, hvaraf vi blifvit genom köp af kronan egare, äfvensom Sandvikens och Baggböhle af allmogen åsatte märken, så har följden blifvit, att till och med kronans egna kontrollanter, som varit tillsatte att frånskilja årets kronostämplade virke, mer än en gång kommit i förlägenhet vid sorteringen. Vi bifoga, säsom stöd för dessa uppgifter en afskrift af de svar, som af vår förvaltning lemnats å våra frågor om tillvägagåendet vid timmerskiljningen å Baggböhle, Bil. L:a C., en handling som meddelas i dess helhet. Man har tillsagt oss, att vi skulle lemna folk till beslagstimrets trånskiljande vid de länser, som fionas för slottningens bedrifvande. Vi hafva ej efterkommit dessa tillsägelser af det skäl, att vi befarat det förvecklingar kunde härunder uppstå, som skulle utsätta oss för nya misstankar och obehag. Detta arbete, som fortgått samtidigt med våra flottningar, bar nu aflupit i allt lugn, ehuru det bedrifvits på ett sätt, fom nödgat oss att deröfver ingitva skriftliga klagomål hos Kongl. Maj:ts Betallningshafvande. Sedan beslagsvirket. så vidt som dess otydliga märken det medgifvit, blifvit på vår bekostnad och under t. f. öfverjägaren Linds uppsigt, utgallradt från våra närmast ofvan Baggböhle belägna länser och der tillvarataget, så nedsläpptes för sågens behof en del timmer, hvilken nedflöt till den bom, som är belägen intill Baggböhle sågdam, dit allt efter elfven flytande virke ingår. I denna dam fianes af gammalt anbragt en lucka, hvarigenom främmande timmer utstickes. Oaktadt detta är försedt med tydligt märke, kan det ej förekommas, att icke af förbiseende ett och annat sådant timmer inkommer på Baggböhle sågverk, likasom att å andra silan stockar med vårt märke nedgå till Sandviken. Attutskjuta dessa stockar från sågen skulle blifva både dyrt och besvärligt, hvadan vi å ömse sidor föreåga dem, och hafva sålunda under detta år å Baggböhle försågats 1,653 men Sandvikens märke stämplade stockar, för hvilka vi, enligt ingånget aftal, lemna ersättning. Uti sågdammen, der strömmen löper strid, har timmerskiljningen denna sommar ombesörjts af 10 man och under nätterna har öfver ekiljningsplatsen uppehållits en stark eld af torrved uti ett hängande syrsat. Oaktadt alla dessa försigtighetsmått, oaktadt ett beredvilligt tillmötesgående seän vårt sägfolks sida, oaktadt tvenne kronans kontrvllanters ständiga närvaro natt och dag, först vid skiljningen i dammen