damer och herrar åskådade de vackra öfningarne, som i år visade mer än vanligt tillftredeställande prof på djerfhet och skicklighet. Lifliga bravorop och handklappningar beledsagade hvarje prof af de raska ynglingarne, hvilka efter uppvisningens slut på öfligt sätt fingo mottaga sina kransar af promoter d:r Charles Dickson. Den större belöningen, en ekelöfskrans och betyg för utmärkt skicklighet tilldelades: hrr O. L. Söderberg (primus), V. Carlson och P. Weern (ultimus); för berömlig skicklighet: hrr C. V. Holter, Ch. Heyman, O. Heyman, O. Köhler, A. Kamp, A. F. Peterson, A. Torngren, Th. Wesslau, C. A. Wockatz; lör godkänd skicklighet: hrr F. E. Nilsson och J. A. Brundin. Den mindre belöningen, en pillöfskrans tilldelades: hrr G. Hodgson, O. Gewalt, F. M. Lindblad, E. Mattsson, I. Hallberg, G. Söderberg, P. G. Söderström, G. J. Cariberg, G. A. Wittboldt, C. A. Ericsson. Simläraren hr C. 4. Ullstedt deltog sjelf i ölningarne och fick äfven mottaga en eklöfskrans. Efter promotionens slut samlades på inbjudning at simskolans egare, hr P. Löfström, promovendi i den lilla vackra trädgårdsanläggningen framför simskolan der bord med bålar voro framsatta och der promovendis skål i varma och hjertliga ord föreslogs af promotor, som jemte en del magistrar från töregåonde promotioner, alla bärande mindre eklötskransar i kuapphålet, samt åtskilliga andra personer jemväl inbjudits att deltaga i den enkla men angenäma tillställningen. Liksom under sjelfva promotionen utfördes här musik u en sextett af Göta artilleri-reg:es musikkår. Vid tillfället utdelades äfven följande tör tilltället författade helsningssäng: (Mel.: ÅHvila vid denna källa ete.) När soln sitt guld utskänker Åt skog och dal, och hafvet stänker ditt skum mot strand, då sänker Du ljuft dig i dess svala blå; Hur skönt atv dig få skölja Uti dess höga klara bolja, An i dess djup sig dölja Och än att flyta ofvanpå. Men att du må Njutning dervid förnimma, Du bör förstå Så lätt som fisken simma, Och offra öfning deruppå Jorno — — Offra öfning deruppå. Om mellin vägons darper Du med en bräcklig sarkost stjelper, Simkonsten dig då hjelper Som räddnivgsplanks och som stöd. Hur skifta våra öden: En annan gång kanske från döden Du frälsar en som nöden Tvang ut på sjön att tjena bröd, Och belsans glöd Skall bli dot pris du tager På kin en röd Med ära tag din lager, Och fullgör hvad dig skaparn bjöd. Jorno — -Allt ädelt skaparn bjöd. Frikostig gåfva. (Meddeladt). Till minne i tvenne hädangångne älskade barnbarn, har iIr grossh. Morris Jacobson till Styrelsen för (Göteborgs Barn-sjukhus öfverlemnat 10,000 dr, för att dermed bestrida underhållet af vå nya sjuksängar vid Barnsjukhuset. Styelsen får härmed åt Gifvaren frambära dess varmaste tacksamhet med den förhoppning, tt medvetandet af ätt denna rika gåfva komner, med Guds välsignelse, att medverka till nånga sjuka barns återställande till helsa, kall mildra sm ärtan och fö-ljufva minnet af de hädangångna älsklingarna. Carl Johans församlings hrr fullmäkige hade igår sammanträde. Efter att ha tasit del af ett par skrifvelser angående bikopskassan, valdes till ledamöter i sundhetsnämuden värdshusidk. C. Larsson och i sattigvårdsstyrelsen handl. A. Esbjörnsson, hvilka åda befattningar förut beklädts af handl. Valldan. Den af hr A. Christensson begärda tomteersättningen bifölls. Till det itrågasatta iståndsättandet af Koopmans gata an-kga 250 rdr. Med vanlig uppoffrande beredvillighet, då kommunens