Parisiska Nattsidor af Alfred de hrähat och Octave Fere. Öfvers. Tid efter annan gjorde den unga flickan en svag rörelse för att draga handen tillbaka, men Jeans hand grep genast fastare om den. Han släppte icke sin fånge, förr än man fällde ridån, då Tournaires vände sig om. Hr de Ruzolles skickade att hemta bakelser och frukter hos sockerbagaren på gatan S:t Martin. Under det Denise och hennes dotter läto sig väl smaka apelsiner och brända mandlar, tog Annette de konfityrer, som hr de Ruzolles räckte henne. I detta ögonblick skulle hon, om han räckt henne gift, utan att tveka hafva sväljt det. Hon var i ett slags moralisk berusning, som nästan helt och hållet beröfvade henne tanken på den verkliga verlden. Hon var så lycklig, och på samma gång kände hon så väl hvilken tomhet som skulle uppstå hos henne, när hon måste skiljas från Jean, att hon skulle hafva velat att representationen räckt i evighet. Då samtalet mellan de båda unga menniskorna måste ) Forts, fr. N:o 164.