Göteborgsposten – 15 juli 1867, sida 1

vid OmITU;VECULAn-. UCTCU sålda. Af engelska får fanns det vanliga antalet på marknaden och tillförseln från utandet var likaledes som vanligt. För svin betaltes från 2 sh. 10 d. till 4 sh. Riksbankens ställning. Enl. senaste veckorapporten af d. 6 d:s har sedan förra rapporten beloppet af utelöpande sedlar minskats med 908,618 rdr 92 öre och bankens. reservfond med 21,935 rdr 69 öre, hvaremot depositionerna ökats med 118,277 rdr 61 öre, obegagnade andelar af kreditiver och låneförlag med 812,287 rdr 5 öre och metallförrådet med 10 rdr 75 öre. Svensk norska eskadern skall, såsom nu blifvit definitivt bestämdt, nästa Torsdag d. 18 d:s afgå från Trälhafvet på sin resa till Petersburg. Kalevala, öfversatt på franska. Under pressen är f. n. i Frankrike en af M. Leouzon Le Duc verkställd öfversättning från origiualet af Kalevala. Arbetet består af två digra volymer och innehåller utom hjeltedikten inledning, noter och förklaringar. Sjukvården vid 1867 års öfningsläger. Dr C. J. Wettergren, hvilken tjenstgjorde som öfverfältläkare vid det nyligen afslutade öfningslägret, kommer att, på befallning, afgifva en berättelse öfver sjukvården vid lägret. Mössebergs kallvattenkuranstalt. Vid detta etablissement, som d. 1 d:s öppnades och hvars byggnader utan tvifvel äro de förnämsta som någon kallvattenkuranstalt i Sverige eger, har badgästernns antal redan uppgått till 227 personer. Nya statslanet. Enligt en af fullmäktige i riksgäldskontoret utdelad prospektus ötver detta lån, drager det nominelt 5 procents ränta, men genom den beviljade kapitalrabatten vid obligationernas öfvertagande blir medelräntan i sjelfva verket 53, procent. Köpare af obligationer kunna efter eget val erhålla sådana som förfalla vid slutet antingen al åren 1870, 1871 eller 1872, och å valörer af antingen 4,000 rdr, 1,000 rdr, 500 rdr eller 100 rdr. Sv. Jägareförbundets Nya Tidskrift. Af denna förtjenstfulla och väl redigerade tidskrift har 5:te årgångens 1:sta hätte nyligen utkommit. Af det omvexlande innehållet i detta häfte meddela vi här följande 2:ne små uppsatser: Den 34-åriga tranan. På Christineholm, belaget en mil från Nyköping, finnes ännu, i Februari 1867, en trana, som varit der alltsedan år 1833, och nu för sin framskridna ålder kan vara förtjent att omtalas. Sommaren 1833 fångades hon som unge på en af de stora mossar, som finnas i Skagershults socken i Nerike och der tranor häcka nästan hvarje år. Sedan hennes vingar blifvit något klippta, har hon ständigt fått gå lös på gården vid Christineholm, utom undor vintern, då hon haft ett eldadt rum för egen räkning. För alla, som skolat passera gården, har hon, synnerligast unuer sina unga år, varit rätt obehaglig, emedan hon ej gerna Jatit bli att anfalla och med sin starka och hårda näbb försvarligt hacka hvar och en, som ej med en dugtig käpp vetat sätta sig i respekt. Man har märkt, att hon, besynnerligt nog, hastigt kunnat fatta motvilja mot en främmande person; när någon, som misshagat henne, genom cen grind gått in i trädgården, har hon kunnat gå derutanför och posta i timtal, för att få det nöjet att med ett ursinnigt anfall gifva luft åt sin ilska. Den enda, för hvilken hon visat någon tillgifvenhet, är hennes matmoder, och henne är hon också trogen som en hund. Sin glädje uttrycker hon då genom ett slags dans, som är rätt lustig att åse; hon flyger öfver gården i full fart, gör så en piruett och kommer tillbaka, för att under många krumbugter och små hopp liksom fägna sin matmor. Hennes gång är mycket gravitetisk och afmätt; när hon går och funderar på ett anfall, klifver hon af och an med bortvändt hufvud och närmar sig omärkligen, tills hon som en blixt anfaller och ger ett dugtigt nyp. Hennes föda