Göteborgsposten – 1 juni 1867, sida 5

Fran Finland. Aktieteckningen för bildandet af en sjelfständig svensk-finsk teater i Helsingfors synes redan hafva skridit så långt framåt, atv företaget kan anses betryggadt. — Ahman YPousetteska sällskapet bar gifvit Sardoues pjes ÅDe gamla ungkarlarne? (les vieux gargons), men redan andra representätionen måste inställas. Stycket, öfversatt af hr F. Berndtsson, föll ohjelpligen, och bland dess strängaste domare var teaterrecensenten i Finl. Allm. Tidning — samme Berndtsson — hvilken recensent åtnjuter allmänhetens förtroende, säger H. D. — I dess ställe berömmes det från danskan öfverflyttade tolkskådespelet Svantehvits dotter, rörande hvilket en recensent säger: De vackra folkdanserna, hr Meissners populära musik och det goda spelet gifva stycket ett förökadt intresse. Titelrollen är en at tru Raas triumfer. — Samma sällskap har ätven gitvit Schillers Maria Stuart, med fru Raa som Elisabeth och fru Pousette i titelrollen. Om den förra yttras, att denna svåra roll återgats af tru Raa på ett sätt, som väl icke bevisar, men deremot förebådar den stora skådespelerskan. Om fru Pousettes återgifvande at Maria Stuart är ogentligen ingenting ondt att säga, men, hvad värre är, ej heller någonting godt, och i ett sycke sådant som detta är redan medelmåättan ett afgjordt tel. — Urr Åhman Pousette skola efter sin afresa från Helsingstors gifva en följd af föreställningar i Åbo. — En svenska, m:ll Johanna Kieland, har i Helsingfors öppnat en lärokurs för fruntimmer i bokföring. — Finlands ständer ha icke antagit den af regeringen föreslagna, godtyckliga presslagen annorlunda än att desstörinnan några bestämmelser borttagas, hvilka gifva den dess godtyckliga prägel. Snellman reserverade sig bl. a. — Till Helsingfors har anländt ett ganska märkvärdigt litet profstycke på finsk slöjd och konstskicklighet, neml. — ett pörte från Savolaks, som varit ämnadt tör pariserutställningen, men dertill kommit för sent. Det är 3 ä 4 qvarter högt, till alla delar skuret, warfvadt, smidt och hopfogadtal en ung gymrasist, v. Wright i Kuopio.