Göteborgsposten – 3 januari 1867, sida 1

En Qvinnas ed. Roman af M:rs Henry Wood, (förf. till ÅSlottet East Lynne m. fl.) Öfvers. fr. Engelskan. — Är mr James hemkommen? — Han har varit hemma, sir, men gått ut igen, var R i i : Ä svaret från tjenarinnan, hvilken stod med handen på dörrläåset. — Varit homma, men gått ut igen! upprepade mr Lester. — Han kom hem, sir, knappast fem minuter efter det ni varit här och tillsade mig att han måste ha sin middag på ögonblicket. Jag serverade den, och jag tror ej att han uppehöll sig med den i tio minuter innan han var utgången igen. — Framförde ni mitt budskap? frågade mr Lester. — Ja, sir, jag sade att ni hade behof af hans medverkan för ett ärende af allrahögsta vigt; han svarade att han var nödsakad gå ut, men skulle komma tillbaka igen så fort han kunde.