Göteborgsposten – 17 februari 1866, sida 2

Rättegångsoch Polissaker. Askims häradsrätt. Den 19 Januari dömdes af rätten två tjufvar, Johan Berndt Olausson och Johan August Olausson ifrån N:o 2 Burås i Landa socken af Hallands län, hvilka voro märkvärdiga för de prestbevis, som företeddes angående dem. Olaussönerne voro bröder och dömdes af häradsrätten, Johan Berndt for tredje resan stöld med inbrott till 7 års straffsrbete och förlust af medborgerligt förtroende under en tid af 10 år, samt Johan August, som förut icke hade blilvit straffad för brott, för deaktighet i brodrens stöld till 2 års straffarbete och 6 års förlust af medborgerligt förtroende. Den stöld som sålunda bestraffades, hade de häktade frivilligt erkänt; hvaremot de förnekat andra emot dem angifna stölder och icke heller derföre kunnat fällas. Prestbevisen angående bröderna innehöllo, att begge voro födde af backhusmannen Olaus Bengtsson, dömd för fjerde resan stöld, och hans hustru Anna Kristina Kristiansdotter, dömd för tredje resan stöld och falskt vittnesmål. Föräldrarne lefva ännu ; men äro tillsvidare oskadliga; ty fadrea sitter i Landskrona straffängelse och modren vistas å korrektionsinrättningen på Norr Malm. De två bröderna halva fem syskon, hvaraf endast en ännu icke blifvit tillralad för brott; men de öfrige fyra äro för förbry. telser lagligen straffade. Att sådana föräldrar er hålla mindre hyggliga barn, förundrar nog ingen Johan Berndt föddes d. 9 April 1836. Vid 18 års ålder, innan han äonn blifvit admitterad till Nattvarden, dömdes han för första resans stöld. Under den tid, straffet bärför varade, begick han första gången