Göteborgsposten – 4 mars 1865, sida 1

— Hvad är det der? frågade mannen med masken. — Kom hit och du skall få se, sade drottningen. Mannen med masken lydde och såg ett hål stucket i väggen. Detta hål slutade vid en glänsande yta på ett lutande plan. — Det är en italiensk uppfinning, som du bör lära känna, sade enkedrottning Catharina. Detder är en spegel, till hvilken leder först och främst det hål vid hvilket du nu har ditt öga, och så äfven ett annat hål som går från min son Frans kabinett. Betrakta noga denna spegel, och du skall i den se återgifvas alit som tilldrager sig i kabinettet. — Ja verkligen, sade mannen med masken. — Nåväl! hvad ser du? — En herre som vänder ryggen åt dörren sitter framför ett bord och bläddrar i en stor bok. — Det är hertigen af Guise. Är han ensam? — Vänta... en dörr öppnas. — Det är min son Frans som kommer in. — Ja, ers majestät. — Afstå nu platsen åt mig. Drottningen förde i sin ordning ögat intill hålet och fästade sin blick på spegeln. Hertigen af Anjou och hertigen af Guise utbytte sina helsningar men talade ännu ej. Henrik af Lothringen hade lagt ett finger på sina läppar och tycktes anbefalla sin kusin Frans af Valois att vara tyst.