Göteborgsposten – 30 november 1864, sida 1

Lordens döttrar.) Af sorf. till Slottet East Lynne. — Ack, mylady, det är ej värdt, att jag besvärar e! med att säga er det. Jag tyckte att gossen var lik någon som jag sett, men det var icke ett fruntimmer. — Icke ett fruntimmer? — Det var en karl och inte ett fruntimmer. — Jaså. Naturligtvis har du aldrig sett min syster. Hon har aldrig varit i Södra Wennock. Judith dröjde, som om hon velat säga något vidare. Hon undrade på att hon aldrig hört, att lady Jano haft en syster till, men Chesneyarne hade aldrig talat om denna i sina domestikers närvaro. Trots den halfva offentlighet hennes namn fått genom det uppdrag att forska efter henne, som gifvits åt polisen, hade det hållits förunderligt väl hemligt för andra. Men barnets likhet med Clarice fortfor att oroa lady Jane. Och dess likhet — dess andra likhet — alstrade djup oro i mr Carltons hustrus hjerta. Trots den tillfredsställelse, hon visat, då han afgaf sin förklaring, reste sig den bittra misstankan ånyo med en kraft, som hotade att alstra ) Forts. fr. N:o 278.