Göteborgsposten – 6 augusti 1864, sida 1

Lordens döttrar.) Af sörs. till Slottet East Lynne. — Är undersökningen slut? — Det vet jag icke, pappa. — Har Carlton icke varit här? — Nej, svarade Laura, i det hon lutade sig och jemnade dynan under fadrens fötter. Då hon gjorde detta, råkade hon att röra det värsta stället på den värsta foten, och den olycklige kaptenen, som var en af de minst tåliga giktpatienter, som någonsin funnits, skrek, hötte med käppen och lät slutligen Laura höra hvad hon brukade kalla hans fördäcksspråk. — Det var mycket ledsamt, att min hand kom att slinta. — Har du nånsin haft gikt, miss Laura Chesney? — Nej det har jag icke. — Då bör du vara litet varsam, när du är hos dem, som ha det, och icke låta din hand slinta. Slinta minsann! du kan inte uträtta annat än att plåga en stackars sjukling. Hvarför är du här? Hvarför lät du icks Jane komma upp? — Pappa kallade ju på mig.