till undervisning och förvärfvande af betyg på hvarje område. I allmänhet iakttages ätven den citerade paragrafen, och vanligen har universitetet ett eller annat subjekt, som af sin fakultet fått betyg på att vara vwett snille, med förmåga att bestrida föreläsningar på alla områden. Skulle universitetet, sedan den bekante signaturen A. L. blifvit professor, vara utan en polyhistor? Man skulle nästan kunna tro det, när man ser professionen i nyeuropeisk linguistik ligger nere, medan dess innehafvare är åstad för att inviga den blifvande hertiginnan af Dalarne i svenskans mysterier, och hvarken adjunkt eller docent finnes att sköta den. Om nu hennes durchlaucht skulle finna sig i behof at sin språkmästare hela terminen, skola de, som ämnat under denna tid aflägga examina, invänta hr Oldes återkomst, eller skola de undvara betyg i linguistik? Och är hr Olde kungl. språkmästare med professionen i linguistik till sinecur, eller är han professor med en verkligen existerande profession, som bör anses sortera under statuternas 127 paragraf? Upsala-Posten säger med afseende härå: vi tro ej att hans exc. skulle hafva nog is i magen att låta något dylikt ske i Upsala; men i Lund går allting för sig. — A propos sådana der små besynnerligheter i ett och annat afseende vid våra universiteter tycka vi att Upsala-Posten ej borde tala om rep i hängd mans hus. Hedersbetygelse. Vid magister Samuel Åbergs afresa från Lund d. 26 sistl. Februari, för att tillträda sin plats som kamrer vid Helsingborgs fllialbank, hade en talrik samling studenter med sångföreningen i spetsen infunnit sig och helsade honom med sånger och lefverop. Från Upsala skrifves d. 27 Februari: I Thorsdags föll under blidväder ej obetydligt med snö härstädes, som dock i anseende till det ännu i går fortfarande tövädret blott föga förmådde upphjelpa slädföret. Konsert. Såsom i morgon skulle hr Fritz Salmson, anställd vid Lindmark-Bäckgrenska truppen, gifva en konsert å Gille-salen i Upsala, dervid biträdd af akademiska kapellet, studentsång, fru Fornell m. fl. Upsala Lyceum. K. MA bar afslagit föreståndarens för Upsala Lyceum ansökning att få dimittera lärjungar till universitetet. Gauthierska konstberidaresällskapet uppträder förnärvarande i Kristianstad. Den gamle direktör Didier Gauthier firar fortsarande då och då sin 89:de födelsedag. De svenska nationalsangarne hafva senast sjungit å Kristianstads teater, der de i förra veckan gifvit tvenne talrikt besökta konserter. Lagboken och ordboken. För någon tid sedan dog en lord Seymouri Paris, efterlemnande ett testamente i hvilket han skänkte alla sina juveler (bijoux) till en fransysk dam, m:me C. De öfriga testamentstagarne, hvilka med ordet bijoux blott ville förstå juveler som brukas till personliga prydnader, erbjödo m:me C. allt hvad lorden i denna väg efterlemnat. M:me C. var dock ej nöjd härmed och påstod att ordet bijoux äfven inbegrep de konstverk, vaser och curiosa som testator efterlemnat, och hvilka blifvit sålda på auktion för en summa af 30,780 francs. Hon klagade derföre i civiltribunalet i Paris, med begäran att utfå nämnde summa och vann ganska riktigt processen. En at de öfriga testamentstagarne vädjade likväl till högre rätt, och hans advokat påetod att ordet bijoux, härledt från bisjou Jou-jou, enligt definitionen i franska akademiens ordbok endast betydde små artiklar för personligt bruk och ej kunde användas om vaser och andra större föremål. Jules Favre, som var advokat för m:me C., citerade deremot Trevouxes ordbok för att bevisa, det betydelsen at ordet bijoux blifvit med orätt inskränkt af akademien, och att det verkligen kunde tillämpas till hans klients favör. Hvad var att göra? Der stod nu domstolen emellan tvenne eldar eller rättare emellan tvenne ordböcker af nästan lika erkänd auktoritet. På förslag af advokatfiskalen de Vallee beslöt domstolen att gå en medelväg och förklarade att ehuru ordet bijoux inbegrepe åtskilliga af de artiklar som m:me C. gjorde anspråk på, så kunde det dock ej användas på dem alla. Den summa som tilldömdes m:me C. inskränktes derföre till 20,000 francs. Hennes vederpart dömdes till att beI tala alla kostnaderna.