Göteborgsposten – 10 februari 1864, sida 1

Roger lät hänga lyktan på väggen och väntade orörlig bakom gluggen. Båten närmade sig med hastig fart; snart styrde den in i det trånga farvattnet. — IIsem der? frågade Roger i sin ordning. — England och Georg III! svarades och nu så nära att Roger yttrade till kaptenen: — Det är sir James röst. Han drog upp en nyckel ur fickan, satte den i ett lås vid ena sidan af porten och vred omkring några gånger. Derefter började han vrida på en liten vef lik utvexlingen på en sluss. Porten öppnades långsamt och båten gled in i kanalen. Den bar två personer; den som satt i förstäfven lät årorna hvila, hoppade i land och upprepade för tredje gången: — England! — Sir James! utbrast Roger och räckte honom handen. Kaptenen tillslöt hastigt porten och återlemnade nyckeln till kommendanten. — Jag medför allvarsamma nyheter, hr markis, sade sir James halfhögt; lord Hamiltons armåkår har blifvit i grund slagen. — Hvem är denne man? frågade Roger i det han visade på den person som styrde båten. — En matros på Emerald, det fartyg hvilket båten tillhör. Det var i sjelfva verket en liten engelsk kanonbrigg