länsångne 300 stycken, samt att för det ötriga manskapets öfvande i skjutning må utlemnas 360 stycken samt af 1845 års modell 100 stycken. De enskilda jernvägarne. Trafiken å Örcbro—Arboga och Nora—Ervalla jernvi garne har under sistl. November månad inbringat: för passagerare och diverse 5,26: rdr 23 öre samt för gods 10,077 rdr 81 öre, eller tillsammans 15,341 rdr 4 öre. För samma månad 1862 utgjorde inkomsten 17,669 rdr 21 öre och 1861 14,183 rdr 76 öre. Gafva. Dir J. Allvin har till Jönköpings elementarläroverk öfverlemnat några exemplar af sina ortbeskritningar, att dels tillhöra skolans bibliotek, dels utdelas som premier åt flitiga lärjungar. Patent har kommerskollegium tilldelat kaptenen A. Th. Blakely under 10 års tid å en af konom uppfunnen förbättring i konstruktion af kanoner. Nytt arbete af Georges Sand. Den frejdade författarinnan har nyligen afslutat ett dramatiskt arbete för Odeonteatern i Paris. Skådespelet kallas Le marquis de Villemeroch stoffet dertill är taget från hennes roman al samma namn. Renans Jesu Eefnad i Tyskland. 1 Aftonbladet läses: Wäktaren undfägnar sin pnblik med den underrättelsen, att Renans Jesu lefnad haft så klen assättning i Tyskland, att vötversättningskostnaderna med svårighet blifvit betäckta. Samtidigt härmed annonseras i Börsenblatt der deutschen Buchhandel. femte tyska upplagan af nämnda arbete från en och samme tyske förläggare, under det äfven ett par andra förläggare lära utgifvit särskilda ötversättningar. För öfrigt har boken tagits i beslag i Königsberg, hvilket sannolikt ej skett, om hon legat oläst. Det är äfven kändt, att godtköpsupplagor på franskan blitvit i Tyskland tryckta. Härförutan må meddelas, att, enligt de annonser som äro tryckta på baksidan af Renans originalupplaga, finnes intet arbete af alla dem, som Renan förut utgitvit, som ej erhållit nya upplagor (många af dem till och med flerfaldiga), ehuru dessa arbeten varit al strängare vetenskaplig och söljaktligen mindre populär hållning. Om Renans bok hade blitvit så färbisedd i Tyskland som Wäktaren låter påskina, så är det väl knappast möjligt att hon biitvit recenserad i så många tidskritter och journaler som nu är förhållandet. Bland dem som kommit till vår bekantskap, må nämnas: två särskilda recensioner i Allgemeine Kirchliche Zeitschrift, vidare i Theologisches Litteraturblatt, Göttinger gelehrte Anzeigen, Neue evangelische Kirchenzeitung, Protestantische Kirchen-Zeitung:, Allgemeime Kirchen-Zeitung?, Litterariches Centralblatt, Allgemeine Zeitung, Magasin fär die Litteratur-. Unterhaltungen am häuslichen Heerd?, Revue germaniquer, för att icke nämna en mängd andra offentliga organer af mindre teologisk och litterär betydelse. Icke heller står med :Wäktarens uppgift väl tillsammans, att den gistl. September under böllingers presidium i Mänchen hållna stora församling af katolska lärde bildade en särskild komite, för att rådgöra om bästa planen för en populär vederläggning af Renans skrift, som i många tusen exemplar är spridd ätven i Tyskland:. Schenkel, hvilken onekligen är en af dem som för närvarande med största uppmärksamhet följa den teologiska litteraturen, talar om det ovanliga uppseende?, som Renans bok åstadkommit, och frågar, om i nyare tiden någon åt de materiella intressena egnad skritt på få veckor haft att uppvisa en så oerhörd litterär framgäng!, tilläggande särskildt, att råfven i Tyskland synas ölversätiarne knappt nog skyndsamt kunna aflemna sina varor till bokmarknaden. Det må 1 öfrigt anmärkas, att Schenkel för sin del icke är någon beundrare af Renan. Engelska pansarflottan. Den 12 innev. mänad gick åter en ny pansarfregatt af stapeln, nemligen inotanr, med en drägtighet lat 6,862 tons och ångmaskiner af 1,350 hästars kraft. Längden utgör 400 fot, så att denna koloss är 20 fot längre än Warrioroch Black Prince, liksom den betydligt öfverträffar dem i drägtighet. Största bredden är 59 sot 4 tum och djupleken trån öfra däcet till kölen 41 fot 6 tum. Konstruktionen t