Göteborgsposten – 19 november 1863, sida 2

och mera försigkomna församlingar på svenska språket och meddelas hufvudsakligen undvervisn. i läsning, samt räkna och skrifva. Vid innanläsning begagnas nya testamentet och psalmboken. I katechesen och bibliska historien läses utanlexor. Dessa skolor hållas under veckan, motsvara i det närmaste skolorna i Sverige, endast att kristendomsundervisningen är mera ösvervägande. Engelska språket och allmän ritning läres fritt i de publika skolorna. Dessa enskilta skolor kallas fc nlingsskolor emedan de uuderhållas och styres af samlingar, då deremot de publika underhållas af staten och stå under kommunalstyrelsen. I de flesta fall bestå församlingarne endast skolhus, och stundom äfven rum åt skolläraren. Deremot få de som hafva barn sjelfva betala skolläraren hans aflöning, som varierar emellan 50 cents och 1 dollar på hvarje barn i månaden, hvilket återigen beror på det större eller mindre antal barn, som bevista skolan. Fattiga och frånfallna barns skolgång betalas genom frivilliga sammanskott. Vanligen är det endast de yngre barnen från 6 till 10 års ålder, som besöka dessa skolor. I våra söndagsskolor, isynnerhet der dessa hunnit utveckla sig till hvad de böra vara, hafva vi glädjen att se nära nog hela församlingens ungdom, ifrån 6 till 10 år och deröfver, församlad. Här sjunges andliga sånger och bedjes gemensamt. Skolan är indelad i klasser. Hvarje klass har sin lärare med 6 a 8 lärjungar. I klasserna läses först ett kapitel i nya testamentet, hvaröfver göres några frågor och förklaringar, derefter uppläsas utanlexor. som bestå än af några versar i biblen än af en biblisk historia eller några stycken i katechesen. Efter det läsningen i klasserna är fullbordad hålles öfver den till dagen bestämda utanlexan i katechesen celler språken i bibeln af skolans föreståndare, vanligen församlingens pastor, ett allmänt förhör eller katechisation med hela skolan; hvarefter allt slutas med bön och ig. I söndagsskolan begagnas för det mesta engelska språket. Väl torde det inom våra församlingar vara någon olikhet i söndagsskolornas organisation och ledning, men hvad som här uppgifvits är den vanliga ordningen. Vid sista synodalmötet i Chicago rapporterades 26 församlingsskolor och 45 söndagsskolor inom synoden. I de mindre församlingarne kunna församlingsskolor svårligen underhållas och på landet, der folket bor mera kringspridt, faller det sig äfven svårt att inrätta goda söndagsskolor. Deremot låter detta sig lättare göra i städerna och behöfves äfven der bäst. Det är också i sanning ett ämne till glädje och tacksamhet då man på söndagseftermiddagarne ser församlingens ungdom samlas till våra söndagsskolor. I stället för att drifva fåfänga omkring och falla i dåliga sällskap, laster och brott, äro de här under Guds ords inflytelse och nog skall genom Guds nåd månget oförgängligt sädeskorn nedläggas i de hjertan, och förr eller senare bära frukt till evinnerligt lif. Visserligen hafva .vi äfven här ämne till sorg, och förböner. Icke alla föräldrar sända sina barn ordentligt till söndagsskolan. En del af ynglingarne hafva vuxit ifrån både kyrkan och skolan, och somliga af barnen visa ej den läraktighet, vördnad och flit, som de kunde och borde. Icke destomindre känna vi oss båda tacksamma och uppmuntrade öfver den framgång och välsignelse Herran i sin stora nåd låtit oss få röna. Vi hoppas också att det skall glädja våra vänner och trosbröder i fäderneslandet, att höra något om Herrans verk ibland samt mana dem att med oss tacka Herran för ns stora nåd och barmhertighet emot oss och våra församlingar, samt lifva till fortfarande förböner och deltagande för Sverges förskingrade barn på Amerikas vidsträckta jord. Vårt verk är blott begynt. Flera nybyggen och nya församlingar uppstå. Flera arbetare behöfvas. Vårt seminarium för presters bildande är för oss en lifssek. Betydlig är den hjelp vi fått ifrån Sverige, men ännu är vårt läroverk i dess linda. Det är i höst flyttadt till Paxton. Sedan prof. Esbjörn lemnade oss undervisar pastor T. N. IIasselqvist de 8 ynglingar, som vid vår skola undervisas och förberedas till det heliga predikoembetet. Säsnart vi få emottaga kollektmedlen för vårt seminarium ifrån alla stiften, ämna vi meddela moderkyrkan och våra vänner der hemma en fullständig underrättelse om vårt läroverk. Chicago, Illinois, d. 14 Oktober 1863. A Augustana Synodens vägnar. Erl. Carlsson. Carl Strömberg. Sedan sekreteraren härefter gjort hemställan om decharge till stiftelsens styrelse för 1862 års räkenskaper och förvaltning, hvilken tacksamt beviljades, och revisorer för innevarande är blifvit utsedda, afgass at sekreteraren för tyska språket prosten C. Prehn berättelse om den tyska Gustaf-Adolf-stittel sens verksamhet under förra året. IIögtidstalet för aftonen hölls af mag. A. T. Bruhn, som i ett längre föredrag gaf en öfversigt at den kristna kyrkans historia under de tre första åren efter Kristi födelse. Akten afslöts med Gustaf Adolfs psalm n:o 378 i Sv. psalm: som fyrstämmigt afsjöngs af lärover— ————— ———— MMMM MM MMM — c— Ve I ——————————— SOV HMM —— — ———— mn tr x— —. — Xnm—? miimmibV i — —e — — AA — i ——— 22c—l AWAWk— — kets ungdom. Konsert. Vi fästa uppmärksamheten vid dir. I. Sandströms förut omtalade konsert, hvilken eger rum i afton efter å annat ställe 1 dagens nummer meddeladt program. Anteckning till biljetter har sedan ett par dagar egt rum, och ha härvid så stor del at biljetterna blifvit upptagen, att man kan taga för gitvet. det konserten kommer att gilvas för sullsatt salong. Göteborgs Museum. Musei förenings ledamöter voro i går sammankallade för ati utse en ledamot i Musei styrelse samt en re: I visor jemte suppleant för innev. år. Till förstnämmde befattning återvaldes med. d:r C. F B—T— A—— —