Göteborgsposten – 23 juli 1863, sida 1

Eleanors Seger. Af förf. till Lady Audleys Hemlighet.) — Om I T. Jumballs, författaren till alla originaldramer, som uppförts på Phoenix de sista tio åren, förstod franska, så kunde han arrangera Raoul för två pund och tio shillings, tänkte Richard, då han stod framför spegeln i det glödande solskenet och gned tankfullt sin haka, undrande om borsten på densamma skulle bli för långa, om han lät dem få vara i fred till följande morgon. Om jag skall säga sanningen, så måste jag erkänna att mr Thornton icke var synnerligen noggrann i fråga om sin toilett. Han brukade glömma att raka sig tills hakan var betäckt af något, som såg ut som röd stubb med strödda fläckar i brunt eller grått, ty hans skägg brukade antaga de mest oväntade färgskiftningar, som till och med förvånade honom sjelf. Han sympatiserade med den store lexikografen (d:r Johnson) i att icke ha synnerlig förkärlek för rent linne, och han nyttjade vanligen en kulört skjorta, på hvars krås sågos oregelbundna arabesker af hvitlimming och vattenfärg, för att ej tala om alla spåren af de glas porter, som den unge artisten förtärt under sitt dagsarbete. När mr Thornton köpte sig nya kläder, tog ) Forts. fr. N:o 166.