Göteborgsposten – 27 april 1863, sida 1

Lady Audleys Hemlighet. Roman af Miss Braddon. Öfvers. fr. engelskan. XI. Doktor Mosgraves råd. Mylady sof. Hon sof djupt hela den långa vinternatten. Många brottslingar ha sofvit så den sista natt de tillbragt på jorden, och fångvaktarne, som kommit för att väcka dem, ha funnit dem försänkta i stilla slummer. Spelet var förbi och forloradt. Jag tror ej att mylady kastat bort ett kort eller försummat att taga något stick, som hon kunnat taga, men motspelaren hade varit starkare än hon, och han bade vunnit. Hon var nu lugnare än hon varit alltsedan den dag, kort efter hennes andra giftermål, då bon läst notisen om Georg Talboys återkomst från Australiens guldfält. Nu knnde hon hvila, ty man kände det värsta om henne. Inga nya upptäckter kunde göras. Hon hade kastat från sina skuldror en nästan onthärdlig hemlighets rysliga börda, och hennes rjolfviska och sinnliga natur återtog sitt välde. Hon aot lugnt i sin dunbädd under sidentäckets mjuka berg i skug) Forts. fr. N:o 93.