Göteborgsposten – 11 april 1863, sida 1

Lady Audleys Hemlighet. Roman af Miss Braddon. Öfvers. fr. engelskan. — Då kunna vi gå dit på en timma. Lady Audley hade icke stannat för att säga detta; hon gick hastigt genom allen bredvid sin anspråkslösa följeslagerska. Oaktadt hon såg fin och ömtålig ut, var hon en god fotgängerska. Hon hade brukat göra långa promenader med mr Dawsons barn på den tid hon var beroende af andra, och hon ansåg tre mil för något ganska obetydligt. k? — Din sköne man sitter väl uppe och väntar på dig, Phoebe, sade hon, då de gingo öfver det öppna fält, der man tog genvägen från Audley Court till landsvägen. — Ja, mylady, han är säkert uppe ännu. Jag tänker att han dricker tillsammans med karlen. — Karlen! Hvilken karl? — Karlen, som skall göra utmätningen, mylady. — Ja, det förstås, sade lady Audley likgiltigt. Det var besynnerligt att Pboebes husliga bekymmer icke alls sysselsatte hennes tankar, då hon tog ett så ovanligt steg för att ordna sakerna på Castle Inn. De begge qvinnorna gingo öfver fältet och derefter på landsvägen. Den väg, som före till Mount Stanning var ) Forts. fr. N:o 81.