Göteborgsposten – 8 januari 1863, sida 1

——— — — — — comma de omistliga personerna Arleqvin och holombina, Clown och Pantalon, hvilka båda ednare uppträda med de för den engelska puslikens nöje nödvändiga upptågen med polisnannen som på alla möjliga sätt hånas, kastas soplärar, blir sönderoch sammanslagen o. 8. v. Vi förflytta oss som hastigast till Paris. Här brukas ej några särskilda julstycken, mnat än på de mindre veatrarne. Velassements omigues ger en revy i 3 akter och 20 tablåer, sallad Voila la chose! samt La Reine Uriioline, picce phantastique i 5 akter och sex ablåer, hvilken är en bearbetning och förbätting af det hos oss bekanta lustspelet Frunimmersriket eller den uppoch nedvända verlden. . Bouffes Parisiennes behöfver ej skaffa sig någon julpjes, etter som Orpheus i underjorlengitves och för helt kort sedan gass för 301 gången — toujours avec M:me Ugaldekudrydicce — och ännu ej nägon enda gång på en söndag. Theåtre DV6ruphen deremot gifver julfåerier, tt. ex. LEnchanteur Parafaragaramus, grande föerie eu six tableaux, suivie des exercises de la chienne Flora; les ombres chinoises et enfin le nouveau point de vue måcanique de la ville de Nankin; Sindbad le marin; Ali Baba ou les quarante voleurs m. m Det förstnämnda tycks vara af ungefär samma innehåll som vår saga Jätten Periserigerilerimini i svarta skogen. Theatre Döjanet, med sin gamla mill Däjaret i älskarinnerollerna, ger såsom julpjes Etrangleurs de dindes-, en parodi på dramen Etrangleurs de LInde. I tredje akten förekommer ballet des dindes et des grues. På DGjazets repertoir förekomma också Un futur dans le påtrin, (En fästman i baktråg) Jai oublie mon mouchoir 0. s. v. Varictes är den enda at de större teatrarne, som lägger an på julpjeser. Den ger för närvarande en revue de Fannee i 3 akter och 9 tablåer, kallad: h! allez-donc, Turlurelte! och grundad på en visa som sjunges mycket i Paris så snart ingen polissergeant syns till. Kanske ni vill höra forsta versen? Den lyder så här: Le papa de Nicette Lui disait constamment: Pour vivre sagement Et tres honntement, Reste dans ta chambrette, Travaillez toujours la. Et la jeune sillette Voulut obeir a ... A? a? a? åa? A monsieur son papa? Eh! allez donc, allez done, Turlurette! Eh! allez done, — Turlurette, allez donc! Vid första representationen, säger kritikern Theophile Gautier, hördes skarpa hvisslingar och publiken tycktes liksom vilja säga: EH! Allez donc, Turlurette, et ne reparaissez plus! — Med undantag vidare af Theatre Imperial du Chatelet, som sedan början af Oktober och till dato gifvit RKothomayo, grande föerie hålla sig de andra till pjeser at något gedignare innehåll. Från Paris till Berlin! Här är det bland större teatrarne endast Friedrich-W ilhelmstadtstheatern som ger en phhantastisches Weinachts-Märchen?, kalladDie verlorne Erinnerung, efter en ide af Dickens, samt bland mindre Krolls och Weysels teatrar, hviliu sistnämnda gjort stor lycka med en farce: 500, 000 TLeusel!Ö I Köpenhamn ger Casinoteatorn Mee än perlor och guld ett Eventyr i fyra akter saf Andersen och Folketeatern Nyärsaftonen spå Hveen-, ett sångspel i 1 akt af A. RecIke, i hvilket en svensk sjöofficer, Gustaf Lagerseld, framställes på scenen. Samme förs:s Ikomedi Fyren vid Vesterhafvet har också