Göteborgsposten – 30 oktober 1862, sida 1

Konnetabelns värdinna.) Berättelse från Frans I:s tidehvarf af Eman. Gonzales. (Öfvers. fr. Franskan.) Ett dussin pager och väpnare hade utan krus slagit sig ned på borggården, der de drucko, svuro, sjöngo och spelade tärning. Under det de hedervärda tjenarne oförskräckt öfverlemnade sig åt en väl uppsluppen glädtighet, satt en ung qvinna framför ett högt och smalt spetsbågsfönster och såg genom dess färgade rutor ut öfver den ofantliga slätten som utbredde sig för hennes ögon. Sm armbåge stödde hon emot knäct, och hakan hvilade på afvigsidan af hennes hvita, smärta och i lederna smågropiga hand. Denna qvinna var det dystra herresätets herrskarinna. Diana de Montchenu liknade icke de ädla hjeltinnorna i våra riddareromaner, som bleka, sorgsna och smäktande under böner i sitt oratorium afvakta en från de egyptiske emirerne utlöst make, eller en af saracenerna illa tilltygad älskare. Hennes imponerande och majestätiska skönhet hängaf sig aldrig åt asketiska drömmerier. Hennes eldiga själ af) Forts. fr. N:o 251.