Göteborgsposten – 17 oktober 1862, sida 1

WU T——Ut ) hade ätven å denna teater under en tid vari under öfning. Nå väl! pjesen gafs, först pi K. teatern och hade atgjord framgång, der efter på den Mindre, der framgångon var li tet tvifvelaktig. Det har emellertid varit sär deles intressant att se pjesen på båda tea trarne, att se hur K. teatern denna gång åt minstone har jugerat alldeles riktigt och Min Idre teatern alldeles oriktigt. Hr Stjernström shar stor veneration för Thäätre Frangais och vi ha så något hvar till en viss grad, men hr S. tror att allt hvad som der gifves eger klassisk pregel, tages helt allvarsamt, och detta är ett misstag. Papillonne har hr S. trott vara en af de s. k. fina komedierna, som böra gifvas efint och han har anförtrott hr de Champignacs, fjärilsfebersjuklingens, roll åt hr Kinmansson, hvilket var ett komplett misstag. Kongl. teatern deremot öfverlemnade åt Svante Hedin att spela sjuklingen och detta lyckades fullkomligt. Hr Hedin är en glad själ på sitt vanliga sätt, hr Kinmansson åter är en ung elegant älskare som vanligt, och följden har varit att pjesen på Mindre teatern ej gjort minsta effekt, hvaremot den på K. scenen blifvit mera än vederbörande kunnat tro. La Papillonne är annars ett helt vanligt lustspel med begagnande af vanlig, helt vanlig uppränning, men detaljerna äro af hr Sårdou utarbetade med måstarehand och hela pjesen är utomordenttern gitves den Theåtre-Frangais-aktigt — efter hr Stjernströms uppfattning — och blir ett litet vanligt gäspstycke i tre akter. För ofrigt har K. teatern hvad mise-en-scene betraflar levererat något verkligt utsökt, hvartill Mindre teatern fålängt söker göra maken. Mindre Teatern arbetar emellertid raskt och bjuder i dag återigen på två nya pjeser, nemligen Der Störenfried af Roderich Benedix och i hvilket stycke fru Andersson såsom orostifterskan gör sin entre på Mindre teatern, samt Aprs le bal, en sprittande fransysk vädevill. Samma teater är outtröttlig i att gilva sin publik nya stycken och såsom bevis på dess ovanliga flit torde få nämnas, att man förbereder Schillers Don Uarlos samt Lossings Nathan den Vise. För den sistnämnde pjesens rörliga utstyrsel lär hr Stjernstrom lorskafkat sig en dekörationsmålare från Berlin, en särdeles skicklig ung man, elev af den ligt rolig på Kongl. teatern. På Mindre teaberömde Gropius, och hvilken lärer skola mäla fem praktfulla dekorationer ensamt till det sistnämnda stycket. Södra teatern slafvar med sin Cora?, hvilken väl snart torde lägga sig till hvila. På denna teater komma att gifvas bland annat Les Invalides de Mancge en uppsluppet rolig komedi samt Ein gebilleter Hausknecht af samma författare som le hvilka skrifvit Löjen och tårar, med vilken pjes Göteborgs publik väl snart komner att göra bekantskap, ifall den ej redan gjort det. Selinders elever börja om thorslag sina representationer på Ladugårdslandseatern. I Gefle komma högst lysande festligheter tt ega rum om lördag och söndag, ty staden yckliggöres då med det högtidliga inviganlet at en frimurareloge. Tvenne högst upplyta ordensbröder från templet på Riddarholnen afresa för detta vigtiga ändamål om frelag till nämnde stad, nemligen H. K. H. Herigen af Östergötland och ordensofficianten aptenen vid lifbeväringsregementet O. von norring. sk — ä—? — —