Göteborgsposten – 18 september 1862, sida 1

Ett budskap från hafvet.) Berättelse af Charles Dickens. Många voro de resor vi tillryggalade öfver det sköna Frankrikes landsvägar. Många vorc de hotelser, många de dåliga middagar, många de fuktiga sängar, jag råkade ut för under vägen Många voro de dystra gamla befästade städe med vindbryggor, och ännu flera de dystra gaml: städer utan befästningar, i hvilka mina affäre tvingade mig att dröja. Jag vet ej huru det kom sig, men en mor: gon då jag skulle resa från staden Doulaise, äm. nande tillbringa nästa natt i Francy le Grand började jag min resa en timma senare än jag bort. Jag sade att jag ej vet huru mitt förse. nande kom sig, men detta är icke sannt. Jag vet det tvärtom mycket väl. Det var emedar denna morgon allting gick på tok. Summan vai emellertid, mina berrar, att jag afreste en timmsenare än jag bort. Under alla mina expeditioner var jag alltid åtföljd af en favorithund son ) Forts, fr. N:o 215.