Göteborgsposten – 21 augusti 1862, sida 2

Fran Utlandet. Af de senaste underrättelsorna från Amerika finner man, att händelserna der tyckas drifva på mot sin lösning, eller att åtminstone vigtiga tilldragelser stunda. Telegrafen har nemligen berättat, att sydgeneralen Jackson (den bekante Stonewall Jackson) omringat nordgeneralen Pope och befinner sig mellan honom och Washington. Det heter om Jackson i en secessionistisk berättelse, vatt man sällan erfar, hvar han är, förrän han befinner sig, der han vill vara, och att han tager så många trupper han behagar, och gör med dem hvad han vill. I dessa få rader torde ligga en temligen karakteristisk skildring af den djerfve generalen och hans taktik. Han hade under flere dagar gjort front emot både MoÖlellans och Popes armeafdelningar i norr och söder, utan att någon af dessa båda generaler visste, hvilken utaf dem han ville angripa, eller hvar han ville angripa dem. Han tyckes nu, såsom ofta förut, hafva narrat dem båda två och vilja rikta sin rörelse mot det jemförelsevis temligen oskyddade Washington, unionens hufvudstad. Att den djerfve generalen förfogar öfver ansenliga stridskrafter, är temligen otvifvelaktigt, och han fruktar säkerligen icke heller för att Pope skall göra front emot honom, och MoClellan skall näppeligen våga lemna sin förskansade ställning för att skynda Pope till undsättning, emedan han derigenom skall utsätta sig för ett angrepp i ryggen af den utanför Richmond stående sydarmöen. Om Washington, hvilket under dessa törhållanden alldeles icke tillhör omöjligheterna, skulle falla i nordtruppernas händer, är