Göteborgsposten – 27 maj 1862, sida 1

— Det är omöjligt, det är ju frågan om att representera West Lynne? — Riktigt, och eftersom edra egendomar äro belägna helt nära West Lynne, har ni ju de bästa utsigter. — Det är detsamma, jag kan icke ställa mig bland kandidaterna. Det bör ni väl förstå, Meredith. — Betänk er väl, Lenison, sade agenten; det gäller er framtid. Jag har i dag på morgonen råkat Hedthelst; han är rasande öfver att ni ännu icke satt er i verksamhet och han vill att ni genast skall resa för att anhålla om valmännens röster. — Jag upprepar ännu en gång, det kan ej låta sig göra. — Då måste ni underkasta er följderna af denna envishet. Ni skall förlora er befattning, och Thornton skall bli vår kandidat. Sir Francis svarade icke, han tycktes beherrskas af MN djupaste oro. — Jag inser mycket väl, att ni måste känna någon motvilja mot att visa er i West Lynne, fortfor mr Mercditb, efter den händelse, hvari ni varit hjelten; men i närvarande stund tänker man verkligen icke mera på denna sak. Svarar ni ja eller nej? — Är jag ensam sökande till den lediga platsen ? frågade Lenison. — Nej, ni har en medtäflare. ö — Hvem då? — Carlyle.