Göteborgsposten – 20 maj 1862, sida 1

Slottet East Lynne. ) Roman af Mrs Henry Wood. (Öfvers. från engelskan.) Lady Isabel sänkte hufvudet till tecken af bifall. — Vid min ankomst till East Lynne, fortfor Barbara, såg jag att miss Manning, den guvernant hvars plats ni erhållit, helt och hållet handhafde barnens uppfostran. Jag betviflar icke, det ni fortfarande noggrannt följer det system som vi antagit. Det tillhör er särskildt, att uppfostra den lilla flickan; hon skall bädanefter nästan alltid vara hos er. — Ja, jag vet det, sade Isabel, hvars hjerta slog häftigt. Hafva barnen vanligen god helsa? — Deras helsa är förträfflig. Sistlidne vår hade William messlingen och efter denna sjukdom har han fått en elak hosta som ännu fortfar; men doktor Wainwright tror att den snart skall gå bort. — Ah, hostar han! utbrast Isabel med en viss smärta. — Ja, isynnerhet om nätterna och om morgonen då han vaknar. Under sista veckan var han och helsade på hos sin tant och han kom tyvärr sent på aftonen hem. Det var en gruflig dimma, och då han kom hem, hostade han så häftigt, (Forts. fr. N:o 29—114.