Göteborgsposten – 17 april 1862, sida 1

Slottet East Lynne. ) Roman af Mrs Henry Wood. (Öfver. från engelskan.) Nionde Kapitlet. Förlorad för alltid. Minuterna flögo undan. Klockan fattades en qvart 1 tio; hon var tio; en qvart öfver tio, och Richard Hare var. likväl ännu hos sin mor, och Carlyle och Barbara promenerade tåligt på planen utanför rådmannens hus. KL 1,11 ansåg Richard det klokast att aflägsna sig; han gick ned i trädgården, omfamnade sin syster, som gråt häftigt under det hon besvarade hans kyssar, och efter att hafva varmt tryckt Carlyles hand, skyndade ban bort och försvann snart bland de stora träden. Carlyle gick äfven derifrån och skyndade med stora steg hemåt. Barbara stod ensam qvar med pannan lutad mot grinden och utgjöt strida tårar. Rådmannen kom icke. Hvart hade han tagit vägen ? Hvad tänkte då värdshusvärden på, som behöll hos sig och så långt skiljda från sina hem dessa män, så vördnadsvärda genom sin ålder, dessa allvarliga (Forts. fr. N:o 20—88.