Göteborgsposten – 18 juni 1861, sida 1

Hotel Niorres?). Berättelse från första franska Revolutionen. (Öfversättning). Den arma qvinnan föll åter tillbaka; orden dogo på hennes läppar; hennes mun förblef halföppen, hennes ögon stodo stela i sina gropar. Bernard, som befann sig nära intill henne, tog henne i sina armar, under det m:me Lefebvre skyndade att öfvergjuta hennes ansigte med ättika, men de stannade plötsligt båda och vexlade en obeskriflig blick. Färgaren höjde händerna mot himlen och föll på knä vid bädden, under det en konvulsivisk snyftning pressade sig fram ur hans bröst. M:me Bernard var död. Lefebyre, Jean, Gorain och Gervais stodo isade af bäfvan. Fouch6 sjelf hade, oåktadt sin bronssjäl och stoiska känslolöshet, tagit ett steg mot sängen; men m:me Lefebvre, hvars ansigte badade i tårar, höll honom med en åtbörd tillbaka. Den goda qvinnan knäböjde sakta och började bedja. Alla böjde sig ödmjukt inför dödens majestät. 4) Forts. från N:o 1—68, 70—138,