Hotel Niorres). Berättelse från första franska Revolutionen. (Öfversättning). — Ja, svarade rådsherren, ty det skulle vara min pligt, likasom det är eder. Jag har anförtrott er min dotter, ni skall skydda henne mot hvarje fara. Denna resa är dessutom alldeles nödvändig, och jag hade beslutat, att den skulle företagas, innan vi nu kom hit. Hvart tänken j resa? — Till mina egendomar i Bourgogne. — Det är ej tillräckligt långt bort; ni måste resa till Italien. — Jag skall föra Helena dit, om hon så vill. — Tack, min vän! — Men, återtog de Noban, vi måste öfvertala min hustru; hon har ända hittills vägrat att lemna hotellet. — I morgon skall jag tala vid Helena, Armand, jag skall förklara henne min önskan, och, om så behöfves, min uttryckliga vilja, och i öfvermorgon skolen j lemna Paris. ?) Forts. från N:o 1—49.