Göteborgsposten – 9 januari 1861, sida 2

Rättegångsoch Polissaker. På kallelse af poliskommissarien J. A. Göthe var den 7 i denna månad uti poliskammaren tillstädes qvinospersonen Sara Svensdotter från gården Syrhålan i Lundby socken å Hisingen, angifven för att hafva lördagen d. 3 d:s å Stora salutorget härstädes från slagteriidkaren Johan Svensson olofligen tillgripit ett stycke fläsk om 41 fZ. Vid det förhör, som härom med henne då företogs, lät Johan Svensson tillkännagifva, att fläsket hade vid ifrågakomna tilfället funnits framlagdt å hans på torget uppslagna försäljningsbord, derinvid Sara Svensdotter uppehållit sig och till en början efterhört priset derå, men att, då sedermera Johan Svenssons uppmärksamhet blifvit riktad åt annat håll, Sara Svensdotter oförmärkt tillgripit fläskstycket och dermed undkommit; dock, som Johan Svensson pumera blifvit för fläsket fullt crsatt af Sara Svensdotter, ville han för sin del icke vidare göra något påståenue mot henne för tillgreppet deraf. Tillgreppet erkändes af Sara Svensdotter, som rörande sina lefnadsomständigheter uppgaf, att hon vore född d. 3 Juni 1859 ä bemmanct Yxnäs Mellanården i Säfve socken å Hisingen och till 16 års åler, då hon första gången admitterats till H. H. nattvard, vistats hemma hos föräldrarne, hemmansegaren