Göteborgsposten – 19 november 1860, sida 1

Kapten La Chesnaye.) Historisk roman af Ernest Capendu. ( Öfversättning från franskan). -— Tjufvar! utropade han, viljen j då låts döda er såsom svaga qvinnor, utan att ens lyfta armen till motstånd? Ären j så fega att en enda mans närvaro är nog, för att skrämma er? Om det är så, låt mig då falla, fastän jag nyss riktat er, utan att ens begära min del af bytet! Lemnen då tillbaka de skatter, som jag ställt till ert förfogande! Tjufvar, hvad skolen j säga edra bröder vid Underverkens Hof, hvilka skola fråga er, hvad i han gjort af er store coösre? I måsten svara, att han fallit död för edra fötter, utan att ni vågats hämnas honom! Välan, La Chesnaye, döda mig, om du vågar! Och Camelon trädde djerft fram mot kaptenen som stod der orörlig och stum. Men tjufvarne skyndade emellan Camleon och La Chesnaye. Det var slut med kaptenens makt; hans myndighet var betvistad. La Chesnayes ansigte flammade af vrede: en dof hväsning frampressades ur hans torra ) Forts. från N:o 151—153, 157—159, 161—271.