Kapten La Chesnaye.) Historisk roman af Ernest Capendu. (Öfversättning från franskan). -— Nå tag plats bakom då! — Jag skall så göra. Man gör just icke någon vacker figur, då man blir uppspetsad på en polissoldats hillebard. Men har då signalen blifvit förändrad? Repet skall komma först efter tortyren, och när bödeln tager till snaran, skall det ej mera tjena till något att befria La Chesnaye. Den store coösren skakade på hufvudet. Han visste ej sjelf, hvad han skulle svara på Tallebots anmärkning. Denna uppställning af polissoldaterna framför huset, der tjufvarne befunno sig, hade icke heller undsluppit de Bernac. Hans ögonbryn drogos tillsammans och han vände sig häftigt mot Van Helmont. Denne betraktade honom med fast och bestämd blick. Blixtarne från deras ögon korsade hvarandra ännu en gång, men ingendera sade ett ord ) Forts. från H:o 151—153, 157—139, 161—254.