Göteborgsposten – 18 juni 1860, sida 1

ening med den besynnerliga omständigheten att Morny icke lemnat hela tidningen till Stretton, gjorde det ingalunda otroligt, att en så listig herre på egen hand kunde hafva sammansatt det föregifna referatet, låtit trycka det på en pap: perslapp, liknande en tidningsspalt, och en mängd likgiltiga saker på andra sidan af pap peret, i hvilket fall båda spalterna kunde blifva fullkomligt jemnt aftryckta, så att ingenting af baksidans spalt utlemnades. Att öfvertala en sättare härtill kunde icke hafva varit svårt. För att emellertid bekräfta eller skingra mina misstankar, begaf jag mig till ett kaffebus, der alla möjliga amerikanska tidningar brukade finnas. Serien af Quebecstidningarne befanns vara ofullständig, och i synnerhet fattades många af numren för tiden vid och efter Bontemps död. En uppassare berättade mig att de bristande numren blifvit stulna af någon obekant besökare. Tjufven var ingen annan än Achilles Morny, derom blef jag alltmera öfvertygad. Inga af Quebecstidningarne på engelska voro tryckta med samma typer som den spalt hvilken innehåll referatet. Dessutom hade de fransyska journalerma från Quebec och Montreal blifvit plundrade på numren för ungefär samma tid; och tidningarne från Newyork nämnde ej ett ord om katastrofen på spelhuset. Denna sista omständighet var dock ej af serdeles stor vigt. Då