Göteborgsposten – 30 maj 1860, sida 1

Stråtröfvaren i San Francisco. (Öfvers. fr. Franskan.) Ni i San Francisco, mr Elson! utropade en fetlagd engelsman med ett jovialiskt och blomstrande ansigte, i det han räckte handen åt en landsman, den han just i detta ögonblick mötte på Dupont Street. Hvilken storm har kastat er mot dessa kuster ? Jag hade tråkigt och började få anlag för spleen, svarade den nykomne, en person om tjugofem eller tjugosex år, med fördelaktigt utseende, blondt hår, silkeslena polissonger, och en hy, så rosenfärgad, som om den tillhört en ung miss. Man talade så oändligt mycket om Kalifornien. Jag tyckte detta land skulle vara intressant att lära känna; och nu är jag här. Hvilken oförtruten resenär ! Och ni, mr Hosmer ? Ack, jag! det var min kassa, som hade spleen, Sedan någon tid började jag finna att min mage förökade sig förundransvärdt och att finanserna gingo i omvänd progression. Förstoppning och fattigdom, ruin och blodslag hotade mig på allt närmare håll, då jag en vacker dag sade till mig sjelf, att en resa till guldlandet kanske skulle vara ett förträffligt botemedel såväl för