Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 13 juni 1870, sida 1

Nya böcker på IL. J. IHIERTAS förlag: Andra häftet af NAPOLEON DEN FÖRSTES HISTORTA af P. LANFREY. Öfversättning af O. W. Ålund. Utkommer i åtta häften å 1: 50. Le Sigcle för den 29 April 1870 yttrar om detta verk: oo Vära läsare äro redan bekanta med denna bok, som bit för bit sönderplockar den kejserlig: helgonglorian. De tre första delarne äro lästa af hvar och en, som önskar känna hurudan den mai var, som grundlagt den napoleonska dynastien. Herr Lanfreys bok har i Frankrike och utlande vunnit en omätlig framgång; den har förvärfvat ett anseende, som den icke skall förlora. Alla de stora historieskrifvarnes egenskaper återfinnas här: skarpsinnighet och grundlighet i forskningen, er lefvande uppfattning af tilldragelserna, berättelsens klarhet, ordning, förmåga att underhålla och et raskt fortskridande, samt slutligen hvad, som gifver ett arbete af denna art den högsta skönhet och förtjenst, nemligen den moraliska känslans renhet och kraft. Herr Lanfrey ser sakerna icke blot sådana de äro, sådana de hafva varit; — han ser hvad som hade kunnat ske. IIans omdömen ärc rättvisa, de utgå från ett ärligt medvetande, som icke låter sig bestickas af någon svaghet. Våld förande af rätten, förakt för den menskliga friheten uppröra och förtryta honom. Han låter icke blända sig hvarken af svärdets blixt eller af de gyldene bien på kejsarmanteln. Att trampa rätten under fötterna, anbefalla blodbad, anordna spio eriväsende, förvisa den fria tanken är i hans ögor helt enkelt brott. En genom sådana medel förrärfvad ära väcker hos honom ädel ovilja. Denna ära är blott det förfårande kännetecknet på en nästan alltomfattande moralisk förvillelse och föraktlighet. Sådana arbeten rena historien. De äro en upprättelse åt sanningen och rättvisan. TP TT IT OC FINAN RAT