Alan Dladen. AI. . böteborg den 20 Maj. Staden och Länet. Göteborgs sparbanks direktion och principaler hafva i dag hållit den vanliga årssammankomsten i sparbankens lokal, under ordförandeskap af direktionens ordförande hr Olof Wijk. Efter det direktionens årsberättelse samt revisorernes berättelse för 1869 blifvit upplästa, lemnades åt direktionen full och tacksam decharge. — Direktionens alla tramställniogar rörande användningen af de under 1870 disponibla öfverskottsmedlen biföllos, hvarefter val anställdes at styrelseledamöter i stället för dem, hvilka voro i ordningen att afgå, bland hvilka hr Hen. Frisell undanbedt sig förtroendet att blifva återvald. Valet, som här alltid törrättas med slutna sedlar, utföll så, att hrr Olof Wijk och James Gibson återvaldes samt hr Gabr. Heyman invaldes, alla på 4 år. Till suppleanter återvaldes hrr Aug. Lampe och Osc. Kylberg. Vid derefter anstäldt revisorsval utsågos till revisorer för innevarande års räkenskaper och förvaltning: hrr R. Wallgren, Icar Wern och löjtnant O. G. Jacohsson samt till deras suppleant hr Otto Magnus. Ordföranden framförde en tacksägelse till förlidet års revisorer, hvarefter till principal för sparbanken invaldes den afgångne direktionsledamoten hr H. Frisell. Hr Hedlund väckte härefter motion om den förändring i 7 at sparbankens reglemente, att den enskilda fondens belopp skulle fastställas till minst 8 procent af de insatta medlen, hvilken motion, stadgarne likmätigt, skulle hvila till nästa årssammankomst. Sedan sparbankens ärender blifvit härmed afslutade, föredrogos ränteoch kapitalförsäkringens angelägenheter, dervid revisorernes och direktionens berättelser upplästes och decharge beviljades styrelsen. Till ledamöter i direktionen invaldes: hrr kapten D. Odelstierna, lektor G. R. Dahlander, d:r N. A. Johansson och löjtnant F. A. Ulln. Till revisorer utsågos samme herrar som för sparbanken; protokollsjusteringen uppdrogs åt hrr konsul O. Ekman och Edv. Magnus, hvarjemte till sist beslöts, att protokollerna skulle på vanligt sätt genom trycket offentliggöras. Efter det grefve Ehrensvärd till den beviljade dechargen lagt uttrycken af tacksägelse och samhällets förbindelse till direktionen, upplöstes sammanträdet. Utur den upplästa direktionsberättelsen för sparbanken återgifva vi följande uppgifter: Insältningarne, som något öfverstigit dem för nåstsöregående år, hafva uti 14.622 poster uppgått till rdr 731,262: 05 öre, emot det att uttagningarne (hvilkas antal utgjort 9,476) endast uppgått till rdr 684,778. Räntevinsten, rdr 34,773: 37 öre, har endast med rdr 2:48 öre understigit den för år 1868, och uppgår nettobehållningen, sedan förvaltningskostnaderna blifvit afdragna, till rdr 19,147: 46 öre. Af förenämnde nettovinst ega hrr principaler enligt bankens reglemente att, på förslag af direktionen, för välgörande ändamål använda intill hälften eller rdr 9,573: 73 öre, och föreslår direktionen: att, såsom bidrag till förvaltningskostnaderna vid Carl Johans församlings sparbank, måtte för år 1870 anslås ett belopp af rdr 750; att till Praktiska hushållsskolan för flickor här i staden måtte beviljas rdr 2,500; att, till fortsättande af insatser i Ränteoch Kapitalförsäkringsanstalten för af härvarande Fattigförsörjningsstyrelse utpensionerade flickobarn, på samma vilkor som hittills måtte anslås ett belopp icke öfverstigande rdr 1,000, och slutligen: att, till ökande af Göteborgs sparbanks fond för uppbyggande afarbetarebostäder, måtte utgå återstoden af de disponibla gåfvomedlen, omkring rdr 5,300. Af efterföljande redogörelse inhemtas närmare bankens ställning: Vid 1868 års slut egde 11,665 delegare innestående fordringar 2, 132, 03 1: 04. Insättningarne under loppet af år 1869 utgjorde i 14, 622 poster..... 731,262: 05.