Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 25 oktober 1869, sida 1

Före stormen.) (Öfversättning från engelskan) af Sigfrid Nyberg. — Om min far? utropade Marcelle med smärtsam förvåning. — Ja, madame; han säger till exempel, att nu, då brödet är så dyrt, har herr de Lestrelle föreslagit kungen att allt bondfolk skall förgiftas med pulver, som han sjelf har gjort; det skall blandas i mjöl, som skall utdelas i hvarje stad, och på så sätt skall det bli mindre munnar i landet och de rika få lifsmedel i öfverflöd. — Hvilken galenskap! Och tror man detta? — Mais owi: och i går qväll i klubben visade Lebrun några af dessa pulver, som han måste ha stulit ur kabinettet der borta, ty de äro desamma som herr grefven lär mig att tillverka, och han gaf något deraf till en hund, som nedföll död, madame! Och alla de närvarande skreko, att de skulle rifva ned slottet och hänga alla dess innevånare i trädgårdens träd. Men Lebrun rådde dem att vänta litet, ty herr Gavarnie kom in, och det tycks som ville Jean inte låta honom vcta hvad som försiggick, ty herr Gavarnio narrar folket att skratta, och de tycka om att höra honom, och Lebrun stämmer inte alltid öfverens med honom. 7) Se II-T. N:o 245