ej blott till tacksamhet, utan äfven till ökad försigtighet och omtanka! Så skall det bringa icke allenast lättnad i de ekonomiska bekymren, utan derjemte ett pröfvadt och luttradt sinnelag. Och den årsväxten gäller, märk väl, ej blott för denna tid, utan för framtid och evighet. Staden och Länet. Reorganisationen af Stadens Magistrat. Detta ärende har nu, efter lång förbidan, åter förevarit hos väll. Magistraten, som deröfver aflåtit följande yttrande, i skrifvelse till K. M:t: 8. A. K.! Sedan, i anledning af Eders Kongl. Maj:ts nådiga beslut om Carl Johans församlings förening med Göteborgs stad, Magistraten i underdänig skrifvelse af den 30 September 1867 till Eders Kongl. Maj:t öfverlemnat de serskilda förslag, som af Magistraten och Stadsfullmäktige härstädes blifvit upprättade till stadgar för Göteborgs rådhusrätt och Magistrat, samt anhållit, att Eders Kongl. Maj:t täcktes fastställa Magistratens förslag och i nåder godkänna hvad Magistraten i öfrigt i denna fråga framställt, har, efter det Eders Kongl. Maj:ts och Rikets Göta hofrätt uti afgifvet underdånigt utlåtande yttrat sig i de omständigheter, hvari den våsendtliga skiljaktigheten emellan de båda förslagen bestode, bitråda den i Magistratens förslag uttryckta mening, med gjorda anmärkningar, dock i vissa delar deraf, Eders Kongl. Maj:ts befallningshafvande härstädes i skrifvelse den 3 Juni nästlidna år, under åberopande af hr justitiestatsministerns begäran, anmodat Magistraten att, i anledning af hofrättens berörda anmärkningar, infordra Stadsfullmäktiges yttrande och eget utlåtande afgifva. Stadsfullmäktige hafva, efter i nyssnämnda afseende erhållen del af handlingarne, nu uppgjort ett ytterligare, från deras förra i väsendtliga delar skiljaktigt organisationsförslag, hvilket bifogats en deras till Eders Kongl. Maj:t ställd underdånig skrifvelse i ämnet. I anledning af Kongl. hofrättens ofvan omförmälla anmärkningar får Magistraten yttra fölande: ) På det alla mål må emellan andra och tredje afdelningarne lottas, utgå ur 3 3 mom. orden: ,i samma ordning detta sker, tilldela hvardera afdelningen hvartannat mål eller i händelse flera anmälanden samtidigt sålunda förekomma, Då rättsökande böra ega att på ett och samma embetsställe anmäla sig om stämningar, men på hvarje afdelnings ordförande måste bero att bestämma dag för målens första behandling, kunna dubbla besök af parter för stämningars erhållande icke undvikas. Till förekommande af tvetydighet derom, huruvida föreskriften om på olika afdelningar anhängiga men med hvarandra gemenskap egande måls handläggning i sammanhang på endera afdelningen afser, på sätt meningen är äfven första afdelningen, bör slutstroten härom i nyss åberopade moment, med utbyte af ordet ,,dessa emot ordet olika, betecknas såsom serskildt moment under ordningsnummer 4:o derefter nästa moment erhåller ordningsnummer 5:0. På det hinder ej må anses möta för rådmännen att öfverenskomma om tiden för omvexlande tjenstgöring i Magistratens särskilda afdelning under handelsoch politieborgmästarens ordförandeskap, kunna uti de härom förekommande stadganden i 10 8 och 11 8 3 momentet tilläggas efter ordet ,årligen orden ,,eller efter öfverenskommelse. Enär, enligt 2 och 11 8S, i hvardera afdelningen skall finnas minst en rådman af borgerliga klassen, anser Magistraten derat följa, att då, efter afgång, rådman af denna klass komme att saknas å en afdelning, skall, när de återstående borgerliga rådmännens antal öfverstiger två, endera af dem vara skyldig tillträda den lediga platsen med iakttagen bestämmelserätt i ordning efter tjenståldern. Hvad angår det af Stadsfullmäktige nu uppgjorda sista förslaget, så är detsamma hufvudsakligen grundadt deruppå, att handelsoch politieborgmästareembetet skulle indragas och stadsnotarierne, jemte sina egna tjenster, utöfva domarebefattning såsom ständige ledamöter i rådhusrätten. I fråga om indragning af borgmästareembetet anser Magistraten, att den mängd at uppbördsoch andra, såväl staten som staden rörande administrativa ärenden, som tillhöra Magistratens handläggning i detta samhälle med en befolkning af öfver 53,000 personer, erfordrar, för ledning af dessa ärenden samt närmaste inseende öfver de tjenstemän, som dermed hafva bestyr, en embetsman, hvilkens verksamhet icke tages i anspråk utaf göromål af helt annan art än de ofvan antydde, äfvensom att, med afseende å vigten och omfånget af omförmälde sysslanden, embetsinnehafvare bör beredas den högre samhällsställning och aflöning, som nu är med handelsoch politieborgmästareembetet förenade. I Magistratens tanke är, det derföre mest lämpligt och för samhället gagneligt att nämnda embete bibehålles, och att, såsom Magistraten redan föreslagit, dermed förenas skyldighet för innehafvaren att vara ordförande i Drätselkammaren, derest han dertill utses, hvilket, ehuru med någon, af stadgandet i 1862 års kommunalförfattning betingad omgång, dock icke emot samma författning strider, och skulle för kontinuiteten af ärendenas behandling i nyssnämnde förvaltningsverk vara särdeles gagneligt. Men ehuru Magistraten anser hvad sålunda är föeslaget vara mest ändamålsenligt, finner Magistraten det likväl icke vara, åtminstone under nuvarande förhållanden, overkställbart att åt en jutitierådman uppdraga de göromäl som nu tillhöra nandelsoch politieborgmästaren; och får Magitraten alltså, för det fall att hinder skulle möta ör bifall till hvad Magistraten föreslagit om skyllighet för handelsoch politieborgmästaren att fara ordförande i Drätselkammaren, i underdånignet tillstyrka bifall till Stadsfullmäktiges förslag m indragning af handelsoch politieborgmästarembetet och de dermed förenade göromäls öfver