Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 5 mars 1869, sida 3

857. Befordrar agent utvandrare ifrån riket innan kontrakt med denne senare blifvit upprättadt samt enligt 5 6 uppvisadt och påtecknadt, eller underlåter han att lemna uswandre e det underhåll eller de förmåner i öfrigt, som i koriraktet blifvit utlästa, eller varder, genom agentens försummelse, utvandrare under resan till bestämmelseorten å främmande ort uppehållen längre tid än kontraktet medgifver, skall agenten dömas till böter från och med femtio till och med fem hundra riksdaler. Hvad om utvandrareagent i denna sägs gälle ifven för utvandrarefartygs redare eller befälhafvare, hvilken, efter af Å med utvandrare, åtagit sig desses befordran till rämmande verldsdel. 8 58. Befalhafvare å utvandrarefartyg, hvilken med fartyget afgår från anner svensk hamn än tapelstad eller innan, efter föregången besigtning i fartyget och sådan urdersökning, som i 45 afses, tillstånd till afresan erhållits; eller medförer flera eller andra utvandrare än dem, som upptagits å de i 85S 42 och 48 omförmälda förteckningar; eller under resan till bestämmelseorten i annat fall, in i 8 48 medgifves, anlöper främmande hamn, utan att haveri eller annan tvingande orsak dertill föranleder; eller efter fartygets besigtning vidtager sådan föränlIring i inrecningen eller anordningarne ombord, itt derigenom de i afseende å uwandrarnes utrymme samt deras vård och beqvämlighet här ofran gifna bestämmelser åsidosättas; eller eljest underlåter iakttaga eller öfverträder någon af föreskrifterna i Så 41, 49, 50 eller 52; straffas med Nöjter från och med tjugo till och med fem hundra riksdaler. 8 59. Böter enligt denna förordning tillfalle kronan: och gälle om deras förvandling hvad allmänna lagen innehåller. Denna förordning skall tillämpas från och med len 1 nästkommande April. Det alle, som vederbör, hafve sig hörsamligen utt efterrätta. Till yttermera visso hafve Vi detta med Egen hand underskrifvit och med Vårt kongl. sigill bekräfta låtit. Stockholms slott den 5 Fepruari 1869. CARL. (L. 8.) Axel Adlercreutz. ——