Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 9 oktober 1868, sida 2

Staden och Länet. Omorganisationen af Göteborgs Magistrat och Rådhusrätt. Herrar Stadsfullmäktiges i detta ämne till Kgl. Maj: aflåtna underd. skrifvelse har följande lydelse: 8S. A. Ki Sedan Stadsfullmäktige, uti underd. skrifvelse den 11 September 1867, med anmälan om sina, i anledning af Carl Johans församlings då förestående förening med staden, fattade beslut, i fråga om förändrad organisation af stadens Rådhusrätt och Magistrat, sökt nådigt godkännande af berörda beslut, och sedermera, i underdånighet den 2 påföljda November, på anförda skäl, anhållit om nådig föreskrift derom, att med tillsättning af lediga Handelsoch Politieborgmästare-embetet, äfvensom den eller de justitierådmans-befattningar, hyilka, i töljd af församlingens förening med staden, kunde anses erforderliga, skulle anstå, intilldess Stadsfullm:e, efter det ett hos Stadsfullm:e väckt särskildt förslag, om Magistratens och Rådhusrättens ombildning i sådan riktning, att förvaltningsgöromålen, så mycket som möjligt, skildes från domstolsgöromålen, och stadsnotarierna, med bibehållande af sin befattning såsom protokollsförande, derjemte komme att tjenstgöra såsom ledamöter i Rådhusrätten, hunnit utredas, tagit frågan om Magistratens och Rådhusrättens organisation under ny pröfning, och berörda fråga derefter blifvit slutligen afgjord; har Eders Kongl. Maj:t, i nådigt bref den 26 November 1867, tillåtit, att med tillsättning af förenämnda borgmästare-embete finge anstå, intilldess den på Stadsfullmäktiges pröfning beroende frågan om förändrad organisation af Rådhusrätten och Magistraten blifvit afgjord, och att tjensten under tiden finge uppehållas af dertill förordnad lämplig person; dock att, derest Stadsfullm:e icke, inom ett år efter utfärdandet af det nådiga brefvet, till Magistraten inkommit med slutligt förslag i ämnet, tjensten skulle i vederbörlig ordning tillsättas; hvaremot Eders Kgl. Maj:t funnit Stadsfullm:es anhållan om uppskof med tillsättning af den eller de, ännu icke af Eders K. M:t beslutade justitierådmans-befattningar, som, i följd af församlingens förening med staden, kunde anses erforderliga, icke till åtgärd föranleda. Efter det särskild beredning under d. 14 sistl. Maj afgifvit ett under Jå 16 bland Stadsfullm: tryckta handlingar för året infördt, i underdånigbet bifogadt, betänkande i ämnet; samt, enligt hr justitie-statsministerns föreskrift den 26 i samma månad, samtliga föregående framställningar i saken, tillika med Eders K. M:ts och Rikets Gö Hofrätts d. 1 Maj deri meddelade utlåtande, blifvit, för underdånigt yttrande i anledning af Hofrättens anmärkningar, till Stadsfullm:e aflemnade, hafva Stadsfullm:e den 24 sistl. September och d. i i denna månad till slutlig behandling förehaft frågavarande ärende och dervid, för sin del, fattat de beslut, för hvilka Stadsfullm:e nu få i underlånighet redogöra. Enligt den förut af Stadsfullm:e antagna stadga ör Magistraten och Rådhusrätten, skulle med Hanlelsoch Politieborgmästare-embetet vara förenad kyldighet att tjenstgöra, såsom vice ordförande ch ledamot å Rådhusrättens första afdelning. Iäremot har Magistraten, i sitt utlåtande den 30 sept. 1867, framställt anmärkningar, i hvilka så äl Eders Kongl. Maj:ts Befallningshafvande som RR TESS