Baron Adelsvård å Åtvidaberg har aslidit af ett slaganfall. Börstelegram. HAMBURG d. 31 Juli. Kursen på London 13: 711, 3 m. d.; d:o på Paris 187, 3 m. d.; d:o på Amsterdam 35: 45, 3 md.; d:o på Berlin 15078. Diskonto 2!, procent. Fondmarknaden var liflig. Kaffe lugnt. Spanmålsmarknaden liflös. Petersburger-råg var säljbar pr Aug. till 78 Rthlr. LIVERPOOL d. 31 Juli. I går omsattes 12,000 balar bomull. Priset å Middl. Upland 902 d.