Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 15 augusti 1866, sida 3

(Insändt.) Rörande emigrationen. Till redaktionen af Göteborgs Handelsoch Sjöfarts-Tidning! IA 180 af tit. tidning för den 6 dennes läses en längre artikel från herr C. E. Habicht (svensk och norsk konsul i Newyork), i hvilken han fäster de svenska auktoriteternas uppmärksamhet på den svåra och omenskligabehandling, som de skandinaviska emigranterna äro utsatta för, såväl i Hamburg och Liverpool som under resan från dessa städer till Newyork. Af ofvannämnde artikel vill det synas som att intet undantag finnes (eburu det är väl kändt att flera olika personer åtagit sig att öfversända emigränter), utan att alla emigranter från skandinavien vore underkastade en dylik behandling samt att alla, af agenterna i Hamburg och Liverpool, blifva sända med den sämsta och följaktligen den billigaste ångbåtslinien; och detta af det enkla et att derigenom draga den största möjliga vinst. Såsom general-agent i Skandinavien för det amerikanska emigrations-kompaniet, känner jag det vara min pligt att genom tit. ärade tidning låta komma till allmänhetens kännedom, att detta kompani icke sänder sina emigranter med den sämsta och billigaste ångbåtslinien från Liverpool till Nevyork — med undantag af någon gång, såsom t. ex. vid kolerans utbrott, då en del måste sändas med ångaren ,,Peruvian den 15 Maj, då det bolag med hvilket vi brukade sända vägrade att mottaga emigranter från utrikes ort — utan har detta kompani alltsedan sändt sina utvandrare med — hvad som är kändt — den bästa och följaktligen den dyraste ångbåtslinien för befordrande af passagerare från erpool till Newyork, nemligen med -UInmans båtar. Till detta bolag har kompaniet måst betala från till och med 20 rdr rmt mer för hvarje person n det behöft om det sändt dem med en sämre och billigare ångbåtslinie. Ett aktningsvärdt ångbåts-bolag i Liverpool har äfven tillbjudit detta kompani att öfverföra dess emigranter, för ett vida lägre pris, hvilket endast för Juni månad skulle besparat det amerikanska emigrant-kompanset en utgift på den respektabla summan af circa 10,000 rdr rmt; men i stället nde kompaniet sina emigranter med de bästa och ljaktligen de dyraste ångbåtar, som gå mellan Liverpool och Newyork. Resultatet häraf har visat sig sålunda, att bland det icke ri antal svenskar som utvandrat (endast under Juni månad 1,373 personer), och som detta kompani sändt via England, har icke försports annat än att dessa vid landstigningen i Newyork befunnits i det bästa helsotillstånd. Hvad åter beträffar det i ofvannämnda artikel omnämnda förhållande, att ,.det var en allmän klagan bland emigranterna att de blifvit af agenterna i Hamburg och Liverpool bestulna på sina eflek ter, så får jag säga, att det förefaller mig högst förunderligt att jag ifrån de c 4.000 personer, som jag å kompaniets vägnar sändt via England, icke hört någon sådan klagan, mer än uti ett för några dagar sedan till mig ankommet bref, deri en person beder mig söka skaffa reda på en innehållande sängkläder, som han af någon okänd anledning förlorat. Att det amerikanska emigraut-kompaniet, som genom sina agenter, såväl i Skandinavien som på andra platser, säljer biljetter för hela resan till Newyork, och ofta långt in i landet af de Förenta Staterna, icke, sedan biljetterna äro sålda, lemnar emigranterna att sjelfva reda sig så godt de kunna, behofrer jag icke på annat sätt bevisa, än att här meddela några bland de många af emigranter egenhändigt skrifna intyg om deras erkänsla och tacksamhet till kompaniet för dess genom sina agenter bevisade tjenstvillighet och nit för de emigrerandes bästa. Uti de skrifvelser och intyg jag här kommer att meddela, torde den aktade allmänheten fästa sär skild uppmärksamhet vid det förtroende, som sakkunniga personer hysa för detta kompani och dess åtgöranden för emigranternas väl. En svensk såsom resande missionär i Amerika skrifver: Med kännedom af de stora svårigheter och det myckna elände som svenska emigranter under en lång följd af år varit underkastade i brist på en kraftig, oegennyttig och vidtomfattande anstalt att bistå och beskydda dem vid deras ankomst till detta land, är det med stor tillfredsställelse jag r tillkomsten af ett sällskap, som nyligen blifvit bildadt till beredande af hjelp och beskydd åt emigranter, och som är lagligen erkändt, samt väl kändt under namnet amerikanska emigrationskompaniet. Detta kompani har icke för ändamål att rikta sig på emigranternas bekostnad, utan tvertom underkastar sig stora uppoffringar för att bereda emigranternas sanna väl, både i lekamligt och andligt hänseende. Det söker att beskydda emigranten för de många bedragare (och dessa of:a bland hans egna landsmän), som genast vid hans landstigning omringa honom för att, under de skenfagraste förevändningar, frånröfva honom hans penningar och esfekte Det anvisar honom platser, der han kan erhålla god arbetsförtjenst. och ofta försträcker honom medel att resa till dessa platser. när han eljest skulle hemfalla till elände, i brist af medel. Det underhåller agenter, som kunna gå honom tillhanda med