Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 4 januari 1866, sida 1

Mandanslickan ). Berättelse från Rhen och Missouris slodområde. Af BALDUN MöLLHAUSEN. (Öfversättning af Sigfrid Nyberg.) Med mycken omsorg utbre ide vi först medicinmannens våta täcken till torkning framför elden, och sedan vi lagt ett tillräckligt vedförråd bredvid oss för att underhålla elden, togo vi det gamla fältapotheket emellan oss, för att med djerfva pannor trotsa alla den indianska underjordens onda andar och med våra fräcka händer grätva af bjertans lust bland de fördolda klenoderna. För Wakitamono, hvars återkomst ej kunde väntas inom de nästa fom timmarne, behöfde vi ej frukta, och ännu mindre för hushållets öfriga medlemmar, hvilka heldro uppoffrat Gad vet hvad än att för en fjerdedels timma försumma åskådandet af den uppiifvande medicindansen. Som redan blifvit nämndt, hade medicinrenseln formen och storleken af en ryttarekappsäck. Den sammanhölis af tre sega remmar, af hvilka hvar och en pryddes af en lång svart skalplock på den nedhängande ändan. Skalperna voro ännu försedda med den visserligen illa medfarna prydnad, som deras ursprunglige egare burit på bjessan. Isynnerhet fästades min uppmärksamhet på den största af dessa homska trofer, i hvilken en ) Se H.-T. N:o 1—2.