Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 22 oktober 1856, sida 1

Utrikes Nyheter. AMERIKA. Rörande partiernas ställning i Förenta Staterna under den nu pågående agitationen för presidentvalet, läses i Åugsb. allg. Leit. följande upplysande korrespondensartikel från Newyork: En hvar som med en opartisk blick betraktar det nuvarande tillståndet i Förenta Staterna, måste öfvertyga sig, att en täflingskamp föregår emellan tvenne samfundssystemer — icke i den meningen, att det ena af de begge ville utesluta det andra, men väl i den, att efter slutad kamp det för det bättre erkända systemet skall iuförag i sådana gebiter, der ännu begge systemerna hafva fritt spelrum. Norden representerar systemet af det individuella fria arbetet, södern det motsatta systemet af slafvars arbete under ledning af en privilegierad klass. Kampen föres å båda sidor med det klaraste och skarpaste medvetande. Ni må icke tro, att söderns organer, på samma sätt som för trettio år sedan, söka rättfärdiga sin egendomliga institution som en bedröflig nödvändighet, eller inskränka sig till statsrättliga argumentationer — nej, de förklara med det starkaste eftertryck de arbetande klassernas slafveveri — lika godt om de äro svarta eller hvita — för en nödvändighet, för grunden för hvarje naturligt och ordnadt samhällsskick. För kort tid sedan har i Richmond uti Virginien utkommit en brochyr med den barbariska titeln Sociology. Detta lilla arbete, hvilket har en viss Fitzhugh till författare berömes högeligen i alla söderns tongifvande organer och sprides nu i en mycket billig folkupplaga i tusentals exemplar, för att verka för Buchanans val. Hela boken, hvilker