Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning – 13 mars 1856, sida 1

——— ..: ? — afräkna tiotusen piaster för min stackars vän Davidsons anhöriga ). Vinden, som blåser från Paris, medför besynnerliga nyheter; regeringen vill gifva mig en högre grad och befälet öfver några örlogsfartyg. Sjöministern känner ej Surcoufs karakter, det märkes väl. Jag är född att vara fri som hafsörnen, och en administrations pennor skulle endast nedtynga mina vingar. Om jag hade en förman, skulle jag qväfvas i sjelfva hafvets rymd; oberoendet är min andedrägt. När jag ser solen uppgå ur hafvet, känner jag mig liksom konung öfver ett gränslöst rike: det är en njutning, som amiralitetets alla smickrande hedersbetygelser ej kunna öka. Vore jag mer verldsligt sinnad, skulle jag måhända eftersträfva min store föregångare Duguay-Trouins titel, men min äsigt är, att äran ej har grader, och att en simpel sjöofficer, som låter sätta ett pris på sitt hufvud och gör sitt lilla nötskal fruktadt på oceanen, har mer att förlora än vinna på amiralsepåletterna. Min käre grefve, jag säger er med verklig saknad farväl, men tröstar mig med hoppet om ett snart återseende. Robert Surcouf. När Raymond läst brefvet, sade han till Paul: — Läs, och ni skall finna, hvem den tredje var. ) Denna process kan gifva en föreställning om Robert Surcoufs otroliga verksamhet; hjelten, som öppnade processen mer för sina vänners än sin egen räkning, seglade till Frankrike, såsom om det blott varit fråga om en luststur, uppträdde i Paris, vann processen, öfverhöljdes med utmärkelser af den republikanska styrelsen och visade sig straxt derefter återigen på Indiska oceanen.